nuolaida

Lithuanian

Alternative forms

• (Samogitian) nūlaida

Etymology

Related to nuolaidus (“sloping”, adjective). By surface analysis, nuo +‎ laida (“sunset”).

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈnuɔɫɐɪ̯dɐ/

Noun

núolaida f (plural nuolaidos) stress pattern 1

1. discount (amount deducted from the price)

   Knygos parduodamos su didelėmis nuolaidomis

   Books are on sale at big discounts

2. concession (retreat from one's position)

   Darbininkai negali apsiriboti kova dėl kapitalistų atskirų nuolaidų

   The workers cannot limit themselves to fighting for individual concessions from the capitalists

3. slope (descending area)

   Stogai neturi kraiko nei dvipusių nuolaidų vandeniui nuleisti

   The roofs have no litter or two-sided slopes to drain water

4. (Samogitian) a lowered part of a roof or shelter

   Nuolaidą pilną medžių pridėjau.

   I added a lowered part of a roof full of trees.

Declension

Declension of núolaida

	singular (vienaskaita)	plural (daugiskaita)
nominative (vardininkas)	núolaida	núolaidos
genitive (kilmininkas)	núolaidos	núolaidų
dative (naudininkas)	núolaidai	núolaidoms
accusative (galininkas)	núolaidą	núolaidas
instrumental (įnagininkas)	núolaida	núolaidomis
locative (vietininkas)	núolaidoje	núolaidose
vocative (šauksmininkas)	núolaida	núolaidos

Related terms

• nuolaidžiauti (“to compromise, to make concessions”)

References

• “nuolaida”, in Lietuvių kalbos žodynas [Dictionary of the Lithuanian language], lkz.lt, 1941–2024
• “nuolaida”, in Dabartinės lietuvių kalbos žodynas [Dictionary of contemporary Lithuanian], ekalba.lt, 1954–2024