Polish

edit

Etymology

edit

From obkład +‎ -owy. First attested in 1845.[1]

Pronunciation

edit
  • IPA(key): /ɔp.kwaˈdɔ.vɨ/
  • Rhymes: -ɔvɨ
  • Syllabification: ob‧kła‧do‧wy

Adjective

edit

obkładowy (not comparable, no derived adverb)

  1. (relational, rare, obsolete) lining (of or relating to lining some material with something)
    • 1876, Wojciech Bogumił Jastrzębowski, Ogrodnictwo : podług wykładu W. Jastrzębowskiego w Marymoncie[2], page 27:
      Maty powinny być szersze od skrzyni, mogą nawet tak być szerokie, że nakrywszy niemi inspekt, zwieszają się daleko i gnoju aż zewnętrznego, obkładowego, dotykają.
      Mats should be wider than the chest, and they can even be so wide that, covering the cold frame with them, they can hang far and touch even the external, lining manure.
    • 1913 November 11, Nowa Reforma[3], volume 32, number 520, page 6:
      Przyjmuję szycie szewskie na obkładowej maszynie, oraz białą bieliznę i reperacye.
      I accept shoemaker's sewing on a "lining" machine, as well as white linen and repairs.
    • 1929 June 9, Ilustrowany Kuryer Codzienny[4], volume 20, number 155, page 17:
      Z powodu wyjazdu do sprzedania maszyna szewska obkładowa.
      Because of leaving shoemaking lining machine for sale.

Declension

edit
edit
adjective
nouns
verbs

References

edit
  1. ^ Karl Munde (1845) Dokładne opisanie zakładu wodnego w Grefenbergu i metody leczenia Prysnica wraz ze sposobem gruntownego leczenia przeszło siedemdziesięciu najzwyczajniejszych chorób [...] a to według metody grefenbergskiéj, przez używanie zimnéj wody i poty : poradnik dla wszystkich, którzy albo do Grefenbergu jechać, albo kuracyą w domu odbywać zechcą[1] (in Polish), page 170

Further reading

edit
  • obkładowy in Narodowy Fotokorpus Języka Polskiego