See also: òcena

Polish edit

 
Polish Wikipedia has an article on:
Wikipedia pl

Etymology edit

Deverbal from ocenić.[1][2] First attested in the 19th century.[3]

Pronunciation edit

  • IPA(key): /ɔˈt͡sɛ.na/
  • (file)
  • Rhymes: -ɛna
  • Syllabification: o‧ce‧na

Noun edit

ocena f

  1. assessment, evaluation (act of giving one's view if something is good or not based on certain criteraia)
    Synonyms: diagnoza, krytyka, opinia, osąd
  2. estimate, evaluation (indication of the approximate size or extent of something)
    Synonym: ewaluacja
  3. estimate (determining the monetary value of something)
    Synonyms: taksacja, wycena
  4. grade, mark (evaluation in school or at work) [+ z (genitive) = in what subject]
    Synonym: cenzurka

Declension edit

Derived terms edit

nouns

Descendants edit

  • Kashubian: òcena
  • Silesian: ôcyna

Trivia edit

According to Słownik frekwencyjny polszczyzny współczesnej (1990), ocena is one of the most used words in Polish, appearing 9 times in scientific texts, 11 times in news, 37 times in essays, 4 times in fiction, and 1 time in plays, each out of a corpus of 100,000 words, totaling 62 times, making it the 1055th most common word in a corpus of 500,000 words.[4]

References edit

  1. ^ Boryś, Wiesław (2005) “cenić”, in Słownik etymologiczny języka polskiego (in Polish), Kraków: Wydawnictwo Literackie, →ISBN
  2. ^ Bańkowski, Andrzej (2000) “ocena”, in Etymologiczny słownik języka polskiego [Etymological Dictionary of the Polish Language] (in Polish)
  3. ^ Aleksander Zdanowicz (1861) “ocena”, in Słownik języka polskiego, Wilno 1861[1]
  4. ^ Ida Kurcz (1990) “ocena”, in Słownik frekwencyjny polszczyzny współczesnej [Frequency dictionary of the Polish language]‎[2] (in Polish), volume 1, Kraków, Warszawa: Polska Akademia Nauk. Instytut Języka Polskiego, page 308

Further reading edit

Serbo-Croatian edit

Alternative forms edit

Pronunciation edit

  • IPA(key): /ôt͡sena/
  • Hyphenation: o‧ce‧na

Noun edit

ȍcena f (Cyrillic spelling о̏цена)

  1. grade, mark (quality of something)
  2. estimate, evaluation

Declension edit