Ingrian edit

Etymology edit

From ompelos (seam) +‎ töö (work).

Pronunciation edit

  • (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈompelosˌtøː/, [ˈo̞mpəɫo̞s̠ˌtøː]
  • (Soikkola) IPA(key): /ˈompelosˌtøː/, [ˈo̞mpe̞ɫo̞ʃˌtø̝ː]
  • Rhymes: -øː
  • Hyphenation: om‧pe‧los‧töö

Noun edit

ompelostöö

  1. sewing (process of sewing)

Declension edit

Declension of ompelostöö (type 8/maa, no gradation)
singular plural
nominative ompelostöö ompelostööt
genitive ompelostöön ompelostöijen
partitive ompelostöötä ompelostöitä
illative ompelostööhö ompelostöihe
inessive ompelostöös ompelostöis
elative ompelostööst ompelostöist
allative ompelostöölle ompelostöille
adessive ompelostööl ompelostöil
ablative ompelostöölt ompelostöilt
translative ompelostööks ompelostöiks
essive ompelostöönnä, ompelostöön ompelostöinnä, ompelostöin
exessive1) ompelostöönt ompelostöint
1) obsolete
*) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl)
**) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive.

References edit

  • Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 364