Finnish edit

Etymology edit

English open + sorsa (source code), by phonetic similarity with English open source, but can be interpreted in Finnish as "teach's (teacher's) duck".

Noun edit

open sorsa (slang, often humorous, computing)

  1. open source
    Synonym: avoin lähdekoodi

Declension edit

Inflection of open sorsa (Kotus type 10/koira, no gradation)
nominative open sorsa
genitive open sorsan
partitive open sorsaa
illative open sorsaan
singular plural
nominative open sorsa
accusative nom. open sorsa
gen. open sorsan
genitive open sorsan
partitive open sorsaa
inessive open sorsassa
elative open sorsasta
illative open sorsaan
adessive open sorsalla
ablative open sorsalta
allative open sorsalle
essive open sorsana
translative open sorsaksi
abessive open sorsatta
instructive
comitative See the possessive forms below.
Possessive forms of open sorsa (Kotus type 10/koira, no gradation)
first-person singular possessor
singular plural
nominative open sorsani
accusative nom. open sorsani
gen. open sorsani
genitive open sorsani
partitive open sorsaani
inessive open sorsassani
elative open sorsastani
illative open sorsaani
adessive open sorsallani
ablative open sorsaltani
allative open sorsalleni
essive open sorsanani
translative open sorsakseni
abessive open sorsattani
instructive
comitative
second-person singular possessor
singular plural
nominative open sorsasi
accusative nom. open sorsasi
gen. open sorsasi
genitive open sorsasi
partitive open sorsaasi
inessive open sorsassasi
elative open sorsastasi
illative open sorsaasi
adessive open sorsallasi
ablative open sorsaltasi
allative open sorsallesi
essive open sorsanasi
translative open sorsaksesi
abessive open sorsattasi
instructive
comitative
first-person plural possessor
singular plural
nominative open sorsamme
accusative nom. open sorsamme
gen. open sorsamme
genitive open sorsamme
partitive open sorsaamme
inessive open sorsassamme
elative open sorsastamme
illative open sorsaamme
adessive open sorsallamme
ablative open sorsaltamme
allative open sorsallemme
essive open sorsanamme
translative open sorsaksemme
abessive open sorsattamme
instructive
comitative
second-person plural possessor
singular plural
nominative open sorsanne
accusative nom. open sorsanne
gen. open sorsanne
genitive open sorsanne
partitive open sorsaanne
inessive open sorsassanne
elative open sorsastanne
illative open sorsaanne
adessive open sorsallanne
ablative open sorsaltanne
allative open sorsallenne
essive open sorsananne
translative open sorsaksenne
abessive open sorsattanne
instructive
comitative
third-person possessor
singular plural
nominative open sorsansa
accusative nom. open sorsansa
gen. open sorsansa
genitive open sorsansa
partitive open sorsaansa
inessive open sorsassaan
open sorsassansa
elative open sorsastaan
open sorsastansa
illative open sorsaansa
adessive open sorsallaan
open sorsallansa
ablative open sorsaltaan
open sorsaltansa
allative open sorsalleen
open sorsallensa
essive open sorsanaan
open sorsanansa
translative open sorsakseen
open sorsaksensa
abessive open sorsattaan
open sorsattansa
instructive
comitative