otru

See also: ötrü

Asturian

Etymology

From Latin alter, alterum.

Adjective

otru m sg (feminine singular otra, neuter singular otro, masculine plural otros, feminine plural otres)

1. other, another

Inflection

gend/num	singular	plural
masculine	otru	otros
feminine	otra	otres
neuter	otro	-

Fala

Alternative forms

• oitru (Lagarteiru, Valverdeñu)

Etymology

From Old Galician-Portuguese outro, from Latin alter (“the other”), from Proto-Indo-European *h₂élteros (“the other of two”).

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈotɾu/

Determiner

otru m sg (feminine otra, masculine plural otrus, feminine plural otras)

1. another, other (the one(s) previously referred to)
   • 2000, Domingo Frades Gaspar, Vamus a falal: Notas pâ coñocel y platical en nosa fala, Editora regional da Extremadura, Theme VIII, Chapter 4: Os Sufijus: Arius Inus:

     Otru caso de sibilantis o encontramus en a “s” intervocálica i sin chegal a profundizal convén que pronunciemus i escribamus, en nossa fala, a traducción das palabras castellanas siguientis: […]

     We find another case of sibilants in the intervocalic “s” and, without examining it carefully, it is convenient for us to pronounce and write, in Fala, the translation of the following Spanish words: […]

Pronoun

otru m sg (feminine otra, masculine plural otrus, feminine plural otras)

1. something else
2. someone else

Derived terms

• pa o otru (“two days after tomorrow”)

References

• Valeš, Miroslav (2021) Diccionariu de A Fala: lagarteiru, mañegu, valverdeñu (web)‎^[1], 2nd edition, Minde, Portugal: CIDLeS, published 2022, →ISBN

Latvian

Adjective

otru

1. inflection of otrs:
   1. accusative/instrumental singular masculine/feminine
   2. genitive plural masculine/feminine

Sicilian

Adjective

otru (masculine and feminine plural otri)

1. Alternative form of àutru