Ingrian edit

Etymology edit

From päähkänä (nut) +‎ voi (butter). Compare Finnish pähkinävoi (nut butter).

Pronunciation edit

  • (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈpæːhkænæˌʋoi̯/, [ˈpæːxkənæˌʋo̞i̯]
  • (Soikkola) IPA(key): /ˈpæːhkænæˌʋoi̯/, [ˈpæːxkænæˌʋo̞i̯]
  • Rhymes: -oi̯
  • Hyphenation: pääh‧kä‧nä‧voi

Noun edit

päähkänävoi

  1. margarine

Declension edit

Declension of päähkänävoi (type 8/maa, no gradation)
singular plural
nominative päähkänävoi päähkänävoit
genitive päähkänävoin päähkänävoijen
partitive päähkänävoita päähkänävoita
illative päähkänävoihe päähkänävoihe
inessive päähkänävois päähkänävois
elative päähkänävoist päähkänävoist
allative päähkänävoille päähkänävoille
adessive päähkänävoil päähkänävoil
ablative päähkänävoilt päähkänävoilt
translative päähkänävoiks päähkänävoiks
essive päähkänävoinna, päähkänävoin päähkänävoinna, päähkänävoin
exessive1) päähkänävoint päähkänävoint
1) obsolete
*) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl)
**) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive.

References edit

  • Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 675