päälimäin
Ingrian
editEtymology
editFrom *päälin + -in, as if from the superlative of pääl (“on top of”). Akin to Finnish päällimmäinen.
Pronunciation
edit- (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈpæːlimæi̯ne/, [ˈpæːlʲĭməi̯n]
- (Soikkola) IPA(key): /ˈpæːlimæi̯n/, [ˈpæːlʲimæi̯n]
- Rhymes: -æːlimæi̯n
- Hyphenation: pää‧li‧mäin
Adjective
editpäälimäin
- topmost, upper
- 1937, V. A. Tetjurev, translated by N. I. Molotsova, Loonnontiito (ensimäin osa): oppikirja alkușkoulun kolmatta klaassaa vart, Leningrad: Riikin Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 6:
- Emämaanporodan pääl hänen päälimäisest slojast i tekahuuki pintamaa.
- On top of the parent material, from its upper layer, topsoil is formed.
Declension
editDeclension of päälimäin (type 1/kärpäin, no gradation) | ||
---|---|---|
singular | plural | |
nominative | päälimäin | päälimäiset |
genitive | päälimäisen | päälimäisiin |
partitive | päälimäistä, päälimäist | päälimäisiä |
illative | päälimäisee | päälimäisii |
inessive | päälimäisees | päälimäisiis |
elative | päälimäisest | päälimäisist |
allative | päälimäiselle | päälimäisille |
adessive | päälimäiseel | päälimäisiil |
ablative | päälimäiselt | päälimäisilt |
translative | päälimäiseks | päälimäisiks |
essive | päälimäisennä, päälimäiseen | päälimäisinnä, päälimäisiin |
exessive1) | päälimäisent | päälimäisint |
1) obsolete *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive. |
References
edit- Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 454