Ingrian edit

Etymology edit

From *päälin +‎ -in, as if from the superlative of pääl (on top of). Akin to Finnish päällimmäinen.

Pronunciation edit

Adjective edit

päälimäin

  1. topmost, upper
    • 1937, V. A. Tetjurev, translated by N. I. Molotsova, Loonnontiito (ensimäin osa): oppikirja alkușkoulun kolmatta klaassaa vart, Leningrad: Riikin Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 6:
      Emämaanporodan pääl hänen päälimäisest slojast i tekahuuki pintamaa.
      On top of the parent material, from its upper layer, topsoil is formed.

Declension edit

Declension of päälimäin (type 1/kärpäin, no gradation)
singular plural
nominative päälimäin päälimäiset
genitive päälimäisen päälimäisiin
partitive päälimäistä, päälimäist päälimäisiä
illative päälimäisee päälimäisii
inessive päälimäisees päälimäisiis
elative päälimäisest päälimäisist
allative päälimäiselle päälimäisille
adessive päälimäiseel päälimäisiil
ablative päälimäiselt päälimäisilt
translative päälimäiseks päälimäisiks
essive päälimäisennä, päälimäiseen päälimäisinnä, päälimäisiin
exessive1) päälimäisent päälimäisint
1) obsolete
*) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl)
**) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive.

References edit

  • Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 454