påpeka

Swedish

Etymology

på +‎ peka

Pronunciation

• IPA^(key): /²poː²peːka/

Verb

påpeka (present påpekar, preterite påpekade, supine påpekat, imperative påpeka)

1. to point out, to note

   ”Jag väger numera bara 89 kilo”, påpekade världsmästaren.

   “I now weigh only 89 kilos,” the world champion pointed out.

Conjugation

Conjugation of påpeka (weak)

	Active		Passive
Infinitive	påpeka		påpekas
Supine	påpekat		påpekats
Imperative	påpeka		—
Imper. plural1	påpeken		—
	Present	Past	Present	Past
Indicative	påpekar	påpekade	påpekas	påpekades
Ind. plural1	påpeka	påpekade	påpekas	påpekades
Subjunctive2	påpeke	påpekade	påpekes	påpekades
	Participles
Present participle	påpekande
Past participle	påpekad
1 Archaic. 2 Dated. See the appendix on Swedish verbs.

Synonyms

• anmärka
• anse
• antyda
• framhäva

Related terms

• tala om

References

• påpeka in Svensk ordbok (SO)
• påpeka in Svenska Akademiens ordlista (SAOL)
• påpeka in Svenska Akademiens ordbok (SAOB)
• påpeka in Reverso Context (Swedish-English)