pór do sol

Galician

Pór do sol ("sunset"), Donón, Galicia

Pór do sol, Muxía, Galicia

Etymology

From pór (“set”) +‎ do (“of the”) +‎ sol (“sun”). Cognate with Portuguese pôr-do-sol.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈpoɾ ðoˈsol]

Noun

pór do sol m (plural pores do sol)

1. sunset

   Synonyms: crepúsculo, ocaso, solpor

   • 1911, Francisco Potel, Costumes da Terriña:

     Estaban na eira do siñor Xorxe ó pór do sol catro persoas pra falar con Ramón o Soneira

     At Mr. Xorxe's ground there were four persons, at sunset, for speaking with Ramón o Soneira

References

• Antón Luís Santamarina Fernández, editor (2006–2013), “pór”, in Dicionario de Dicionarios da lingua galega [Dictionary of Dictionaries of the Galician language] (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
• Antón Luís Santamarina Fernández, Ernesto Xosé González Seoane, María Álvarez de la Granja, editors (2003–2018), “pór do sol”, in Tesouro informatizado da lingua galega (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega