pöristellä

Finnish

Etymology

pöristää +‎ -ellä

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈpøristelːæˣ/, [ˈpø̞ris̠ˌte̞lːæ(ʔ)]
• Rhymes: -elːæ
• Syllabification^(key): pö‧ris‧tel‧lä

Verb

pöristellä

1. Synonym of päristellä

Conjugation

Inflection of pöristellä (Kotus type 67/tulla, no gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		pöristelen	en pöristele	1st sing.	olen pöristellyt	en ole pöristellyt
2nd sing.		pöristelet	et pöristele	2nd sing.	olet pöristellyt	et ole pöristellyt
3rd sing.		pöristelee	ei pöristele	3rd sing.	on pöristellyt	ei ole pöristellyt
1st plur.		pöristelemme	emme pöristele	1st plur.	olemme pöristelleet	emme ole pöristelleet
2nd plur.		pöristelette	ette pöristele	2nd plur.	olette pöristelleet	ette ole pöristelleet
3rd plur.		pöristelevät	eivät pöristele	3rd plur.	ovat pöristelleet	eivät ole pöristelleet
passive		pöristellään	ei pöristellä	passive	on pöristelty	ei ole pöristelty
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		pöristelin	en pöristellyt	1st sing.	olin pöristellyt	en ollut pöristellyt
2nd sing.		pöristelit	et pöristellyt	2nd sing.	olit pöristellyt	et ollut pöristellyt
3rd sing.		pöristeli	ei pöristellyt	3rd sing.	oli pöristellyt	ei ollut pöristellyt
1st plur.		pöristelimme	emme pöristelleet	1st plur.	olimme pöristelleet	emme olleet pöristelleet
2nd plur.		pöristelitte	ette pöristelleet	2nd plur.	olitte pöristelleet	ette olleet pöristelleet
3rd plur.		pöristelivät	eivät pöristelleet	3rd plur.	olivat pöristelleet	eivät olleet pöristelleet
passive		pöristeltiin	ei pöristelty	passive	oli pöristelty	ei ollut pöristelty
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		pöristelisin	en pöristelisi	1st sing.	olisin pöristellyt	en olisi pöristellyt
2nd sing.		pöristelisit	et pöristelisi	2nd sing.	olisit pöristellyt	et olisi pöristellyt
3rd sing.		pöristelisi	ei pöristelisi	3rd sing.	olisi pöristellyt	ei olisi pöristellyt
1st plur.		pöristelisimme	emme pöristelisi	1st plur.	olisimme pöristelleet	emme olisi pöristelleet
2nd plur.		pöristelisitte	ette pöristelisi	2nd plur.	olisitte pöristelleet	ette olisi pöristelleet
3rd plur.		pöristelisivät	eivät pöristelisi	3rd plur.	olisivat pöristelleet	eivät olisi pöristelleet
passive		pöristeltäisiin	ei pöristeltäisi	passive	olisi pöristelty	ei olisi pöristelty
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		pöristele	älä pöristele	2nd sing.	—	—
3rd sing.		pöristelköön	älköön pöristelkö	3rd sing.	olkoon pöristellyt	älköön olko pöristellyt
1st plur.		pöristelkäämme	älkäämme pöristelkö	1st plur.	—	—
2nd plur.		pöristelkää	älkää pöristelkö	2nd plur.	—	—
3rd plur.		pöristelkööt	älkööt pöristelkö	3rd plur.	olkoot pöristelleet	älkööt olko pöristelleet
passive		pöristeltäköön	älköön pöristeltäkö	passive	olkoon pöristelty	älköön olko pöristelty
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		pöristellen	en pöristelle	1st sing.	lienen pöristellyt	en liene pöristellyt
2nd sing.		pöristellet	et pöristelle	2nd sing.	lienet pöristellyt	et liene pöristellyt
3rd sing.		pöristellee	ei pöristelle	3rd sing.	lienee pöristellyt	ei liene pöristellyt
1st plur.		pöristellemme	emme pöristelle	1st plur.	lienemme pöristelleet	emme liene pöristelleet
2nd plur.		pöristellette	ette pöristelle	2nd plur.	lienette pöristelleet	ette liene pöristelleet
3rd plur.		pöristellevät	eivät pöristelle	3rd plur.	lienevät pöristelleet	eivät liene pöristelleet
passive		pöristeltäneen	ei pöristeltäne	passive	lienee pöristelty	ei liene pöristelty
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		pöristellä		present	pöristelevä	pöristeltävä
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st pöristelläkseni pöristelläksemme 2nd pöristelläksesi pöristelläksenne 3rd pöristelläkseen pöristelläksensä		past	pöristellyt	pöristelty
2nd	inessive2	pöristellessä	pöristeltäessä	agent3	pöristelemä
		Possessive forms Person sing. plur. 1st pöristellessäni pöristellessämme 2nd pöristellessäsi pöristellessänne 3rd pöristellessään pöristellessänsä		negative	pöristelemätön
	instructive	pöristellen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. 4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).
3rd	inessive	pöristelemässä	—
	elative	pöristelemästä	—
	illative	pöristelemään	—
	adessive	pöristelemällä	—
	abessive	pöristelemättä	—
	instructive	pöristelemän	pöristeltämän
4th4	verbal noun	pöristeleminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st pöristelemäisilläni pöristelemäisillämme 2nd pöristelemäisilläsi pöristelemäisillänne 3rd pöristelemäisillään pöristelemäisillänsä

Further reading

• “pöristellä”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03