płonny
Polish
editEtymology
editFrom Old Polish płony + -ny, from Proto-Slavic *pȏlnъ, from Proto-Balto-Slavic *palˀnas, from Proto-Indo-European *polh₂-no-s, metathesized from *ploh₂-no-s, from the root *pleh₂- (“flat”). Cognate to Upper Sorbian płony (“flat; fruitless”), Czech planý (“wild; false; vain”), Slovak planý (“wild; false; vain”), Slovene plȃn (“without growth on it; flat”); the original context being related to undesired plants.
Pronunciation
editAdjective
editpłonny (comparative bardziej płonny or płonniejszy, superlative najbardziej płonny or najpłonniejszy, derived adverb płonnie)
- fruitless, vain, to no avail, otiose
- Synonyms: nikczemny, próżny, jałowy, bezużyteczny, czczy, nieurodzajny
Declension
editDeclension of płonny (hard)
singular | plural | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
masculine animate | masculine inanimate | feminine | neuter | virile (= masculine personal) | non-virile | |
nominative | płonny | płonna | płonne | płonni | płonne | |
genitive | płonnego | płonnej | płonnego | płonnych | ||
dative | płonnemu | płonnej | płonnemu | płonnym | ||
accusative | płonnego | płonny | płonną | płonne | płonnych | płonne |
instrumental | płonnym | płonną | płonnym | płonnymi | ||
locative | płonnym | płonnej | płonnym | płonnych |
Derived terms
editFurther reading
edit- płonny in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- płonny in Polish dictionaries at PWN
- Boryś, Wiesław (2005) “płonny”, in Słownik etymologiczny języka polskiego (in Polish), Kraków: Wydawnictwo Literackie, →ISBN, pages 445–446
- Snoj, Marko (2016) “plȃn”, in Slovenski etimološki slovar [Slovenian Etymology Dictionary] (in Slovene), 3rd edition, https://fran.si
- Wanda Decyk-Zięba, editor (2018-2022), “płony (płonny)”, in Dydaktyczny Słownik Etymologiczno-historyczny Języka Polskiego [A Didactic, Historical, Etymological Dictionary of the Polish Language] (in Polish), →ISBN
Categories:
- Polish terms derived from Old Polish
- Polish terms suffixed with -ny
- Polish terms derived from Proto-Slavic
- Polish terms derived from Proto-Balto-Slavic
- Polish terms derived from Proto-Indo-European
- Polish 2-syllable words
- Polish terms with IPA pronunciation
- Polish terms with audio links
- Rhymes:Polish/ɔnnɨ
- Rhymes:Polish/ɔnnɨ/2 syllables
- Polish lemmas
- Polish adjectives
- Polish hard adjectives