paña
See also: Appendix:Variations of "pana"
Papiamentu edit
Etymology edit
From Spanish paño and Portuguese pano.
Noun edit
paña
Quechua edit
Adjective edit
paña
Adverb edit
paña
- right, right-hand side
Noun edit
paña
- right hand
- the right-hand side
- right-spun yarn or thread
Declension edit
declension of paña
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | paña | pañakuna |
| accusative | pañata | pañakunata |
| dative | pañaman | pañakunaman |
| genitive | pañap | pañakunap |
| locative | pañapi | pañakunapi |
| terminative | pañakama | pañakunakama |
| ablative | pañamanta | pañakunamanta |
| instrumental | pañawan | pañakunawan |
| comitative | pañantin | pañakunantin |
| abessive | pañannaq | pañakunannaq |
| comparative | pañahina | pañakunahina |
| causative | pañarayku | pañakunarayku |
| benefactive | pañapaq | pañakunapaq |
| associative | pañapura | pañakunapura |
| distributive | pañanka | pañakunanka |
| exclusive | pañalla | pañakunalla |
possessive forms of paña
ñuqap - first-person singular
| ñuqap (my) | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | pañay | pañaykuna |
| accusative | pañayta | pañaykunata |
| dative | pañayman | pañaykunaman |
| genitive | pañaypa | pañaykunap |
| locative | pañaypi | pañaykunapi |
| terminative | pañaykama | pañaykunakama |
| ablative | pañaymanta | pañaykunamanta |
| instrumental | pañaywan | pañaykunawan |
| comitative | pañaynintin | pañaykunantin |
| abessive | pañayninnaq | pañaykunannaq |
| comparative | pañayhina | pañaykunahina |
| causative | pañayrayku | pañaykunarayku |
| benefactive | pañaypaq | pañaykunapaq |
| associative | pañaypura | pañaykunapura |
| distributive | pañayninka | pañaykunanka |
| exclusive | pañaylla | pañaykunalla |
qampa - second-person singular
| qampa (your) | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | pañayki | pañaykikuna |
| accusative | pañaykita | pañaykikunata |
| dative | pañaykiman | pañaykikunaman |
| genitive | pañaykipa | pañaykikunap |
| locative | pañaykipi | pañaykikunapi |
| terminative | pañaykikama | pañaykikunakama |
| ablative | pañaykimanta | pañaykikunamanta |
| instrumental | pañaykiwan | pañaykikunawan |
| comitative | pañaykintin | pañaykikunantin |
| abessive | pañaykinnaq | pañaykikunannaq |
| comparative | pañaykihina | pañaykikunahina |
| causative | pañaykirayku | pañaykikunarayku |
| benefactive | pañaykipaq | pañaykikunapaq |
| associative | pañaykipura | pañaykikunapura |
| distributive | pañaykinka | pañaykikunanka |
| exclusive | pañaykilla | pañaykikunalla |
paypa - third-person singular
| paypa (his/her/its) | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | pañan | pañankuna |
| accusative | pañanta | pañankunata |
| dative | pañanman | pañankunaman |
| genitive | pañanpa | pañankunap |
| locative | pañanpi | pañankunapi |
| terminative | pañankama | pañankunakama |
| ablative | pañanmanta | pañankunamanta |
| instrumental | pañanwan | pañankunawan |
| comitative | pañanintin | pañankunantin |
| abessive | pañanninnaq | pañankunannaq |
| comparative | pañanhina | pañankunahina |
| causative | pañanrayku | pañankunarayku |
| benefactive | pañanpaq | pañankunapaq |
| associative | pañanpura | pañankunapura |
| distributive | pañaninka | pañankunanka |
| exclusive | pañanlla | pañankunalla |
ñuqanchikpa - first-person inclusive plural
| ñuqanchikpa (our(incl)) | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | pañanchik | pañanchikkuna |
| accusative | pañanchikta | pañanchikkunata |
| dative | pañanchikman | pañanchikkunaman |
| genitive | pañanchikpa | pañanchikkunap |
| locative | pañanchikpi | pañanchikkunapi |
| terminative | pañanchikkama | pañanchikkunakama |
| ablative | pañanchikmanta | pañanchikkunamanta |
| instrumental | pañanchikwan | pañanchikkunawan |
| comitative | pañanchiknintin | pañanchikkunantin |
| abessive | pañanchikninnaq | pañanchikkunannaq |
| comparative | pañanchikhina | pañanchikkunahina |
| causative | pañanchikrayku | pañanchikkunarayku |
| benefactive | pañanchikpaq | pañanchikkunapaq |
| associative | pañanchikpura | pañanchikkunapura |
| distributive | pañanchikninka | pañanchikkunanka |
| exclusive | pañanchiklla | pañanchikkunalla |
ñuqaykup - first-person exclusive plural
| ñuqaykup (our(excl)) | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | pañayku | pañaykukuna |
| accusative | pañaykuta | pañaykukunata |
| dative | pañaykuman | pañaykukunaman |
| genitive | pañaykupa | pañaykukunap |
| locative | pañaykupi | pañaykukunapi |
| terminative | pañaykukama | pañaykukunakama |
| ablative | pañaykumanta | pañaykukunamanta |
| instrumental | pañaykuwan | pañaykukunawan |
| comitative | pañaykuntin | pañaykukunantin |
| abessive | pañaykunnaq | pañaykukunannaq |
| comparative | pañaykuhina | pañaykukunahina |
| causative | pañaykurayku | pañaykukunarayku |
| benefactive | pañaykupaq | pañaykukunapaq |
| associative | pañaykupura | pañaykukunapura |
| distributive | pañaykunka | pañaykukunanka |
| exclusive | pañaykulla | pañaykukunalla |
qamkunap - second-person plural
| qamkunap (your(pl)) | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | pañaykichik | pañaykichikkuna |
| accusative | pañaykichikta | pañaykichikkunata |
| dative | pañaykichikman | pañaykichikkunaman |
| genitive | pañaykichikpa | pañaykichikkunap |
| locative | pañaykichikpi | pañaykichikkunapi |
| terminative | pañaykichikkama | pañaykichikkunakama |
| ablative | pañaykichikmanta | pañaykichikkunamanta |
| instrumental | pañaykichikwan | pañaykichikkunawan |
| comitative | pañaykichiknintin | pañaykichikkunantin |
| abessive | pañaykichikninnaq | pañaykichikkunannaq |
| comparative | pañaykichikhina | pañaykichikkunahina |
| causative | pañaykichikrayku | pañaykichikkunarayku |
| benefactive | pañaykichikpaq | pañaykichikkunapaq |
| associative | pañaykichikpura | pañaykichikkunapura |
| distributive | pañaykichikninka | pañaykichikkunanka |
| exclusive | pañaykichiklla | pañaykichikkunalla |
paykunap - third-person plural
| paykunap (their) | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | pañanku | pañankukuna |
| accusative | pañankuta | pañankukunata |
| dative | pañankuman | pañankukunaman |
| genitive | pañankupa | pañankukunap |
| locative | pañankupi | pañankukunapi |
| terminative | pañankukama | pañankukunakama |
| ablative | pañankumanta | pañankukunamanta |
| instrumental | pañankuwan | pañankukunawan |
| comitative | pañankuntin | pañankukunantin |
| abessive | pañankunnaq | pañankukunannaq |
| comparative | pañankuhina | pañankukunahina |
| causative | pañankurayku | pañankukunarayku |
| benefactive | pañankupaq | pañankukunapaq |
| associative | pañankupura | pañankukunapura |
| distributive | pañankunka | pañankukunanka |
| exclusive | pañankulla | pañankukunalla |