Open main menu

Wiktionary β





paikata (to patch, mend, sew up, fix, repair, put in a filling) + -ttaa



  1. To have something patched, mended, sewn up etc. (see paikata for further senses).


Inflection of paikkauttaa (Kotus type 53/muistaa, tt-t gradation)
indicative mood
present tense perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. paikkautan en paikkauta 1st sing. olen paikkauttanut en ole paikkauttanut
2nd sing. paikkautat et paikkauta 2nd sing. olet paikkauttanut et ole paikkauttanut
3rd sing. paikkauttaa ei paikkauta 3rd sing. on paikkauttanut ei ole paikkauttanut
1st plur. paikkautamme emme paikkauta 1st plur. olemme paikkauttaneet emme ole paikkauttaneet
2nd plur. paikkautatte ette paikkauta 2nd plur. olette paikkauttaneet ette ole paikkauttaneet
3rd plur. paikkauttavat eivät paikkauta 3rd plur. ovat paikkauttaneet eivät ole paikkauttaneet
passive paikkautetaan ei paikkauteta passive on paikkautettu ei ole paikkautettu
past tense pluperfect
person positive negative person positive negative
1st sing. paikkautin en paikkauttanut 1st sing. olin paikkauttanut en ollut paikkauttanut
2nd sing. paikkautit et paikkauttanut 2nd sing. olit paikkauttanut et ollut paikkauttanut
3rd sing. paikkautti ei paikkauttanut 3rd sing. oli paikkauttanut ei ollut paikkauttanut
1st plur. paikkautimme emme paikkauttaneet 1st plur. olimme paikkauttaneet emme olleet paikkauttaneet
2nd plur. paikkautitte ette paikkauttaneet 2nd plur. olitte paikkauttaneet ette olleet paikkauttaneet
3rd plur. paikkauttivat eivät paikkauttaneet 3rd plur. olivat paikkauttaneet eivät olleet paikkauttaneet
passive paikkautettiin ei paikkautettu passive oli paikkautettu ei ollut paikkautettu
conditional mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. paikkauttaisin en paikkauttaisi 1st sing. olisin paikkauttanut en olisi paikkauttanut
2nd sing. paikkauttaisit et paikkauttaisi 2nd sing. olisit paikkauttanut et olisi paikkauttanut
3rd sing. paikkauttaisi ei paikkauttaisi 3rd sing. olisi paikkauttanut ei olisi paikkauttanut
1st plur. paikkauttaisimme emme paikkauttaisi 1st plur. olisimme paikkauttaneet emme olisi paikkauttaneet
2nd plur. paikkauttaisitte ette paikkauttaisi 2nd plur. olisitte paikkauttaneet ette olisi paikkauttaneet
3rd plur. paikkauttaisivat eivät paikkauttaisi 3rd plur. olisivat paikkauttaneet eivät olisi paikkauttaneet
passive paikkautettaisiin ei paikkautettaisi passive olisi paikkautettu ei olisi paikkautettu
imperative mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. 1st sing.
2nd sing. paikkauta älä paikkauta 2nd sing. ole paikkauttanut älä ole paikkauttanut
3rd sing. paikkauttakoon älköön paikkauttako 3rd sing. olkoon paikkauttanut älköön olko paikkauttanut
1st plur. paikkauttakaamme älkäämme paikkauttako 1st plur. olkaamme paikkauttaneet älkäämme olko paikkauttaneet
2nd plur. paikkauttakaa älkää paikkauttako 2nd plur. olkaa paikkauttaneet älkää olko paikkauttaneet
3rd plur. paikkauttakoot älkööt paikkauttako 3rd plur. olkoot paikkauttaneet älkööt olko paikkauttaneet
passive paikkautettakoon älköön paikkautettako passive olkoon paikkautettu älköön olko paikkautettu
potential mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. paikkauttanen en paikkauttane 1st sing. lienen paikkauttanut en liene paikkauttanut
2nd sing. paikkauttanet et paikkauttane 2nd sing. lienet paikkauttanut et liene paikkauttanut
3rd sing. paikkauttanee ei paikkauttane 3rd sing. lienee paikkauttanut ei liene paikkauttanut
1st plur. paikkauttanemme emme paikkauttane 1st plur. lienemme paikkauttaneet emme liene paikkauttaneet
2nd plur. paikkauttanette ette paikkauttane 2nd plur. lienette paikkauttaneet ette liene paikkauttaneet
3rd plur. paikkauttanevat eivät paikkauttane 3rd plur. lienevät paikkauttaneet eivät liene paikkauttaneet
passive paikkautettaneen ei paikkautettane passive lienee paikkautettu ei liene paikkautettu
Nominal forms
infinitives participles
active passive active passive
1st paikkauttaa present paikkauttava paikkautettava
long 1st2 paikkauttaakseen past paikkauttanut paikkautettu
2nd inessive1 paikkauttaessa paikkautettaessa agent1, 3 paikkauttama
instructive paikkauttaen negative paikkauttamaton
3rd inessive paikkauttamassa 1) Usually with a possessive suffix.

2) Used only with a possessive suffix; this is the form for the third-person singular and third-person plural.
3) Does not exist in the case of intransitive verbs. Do not confuse with nouns formed with the -ma suffix.

elative paikkauttamasta
illative paikkauttamaan
adessive paikkauttamalla
abessive paikkauttamatta
instructive paikkauttaman paikkautettaman
4th nominative paikkauttaminen
partitive paikkauttamista
5th2 paikkauttamaisillaan