Open main menu





  1. (transitive) to bang, boom (to make or cause a banging sound, once)


Inflection of pamauttaa (Kotus type 53/muistaa, tt-t gradation)
indicative mood
present tense perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. pamautan en pamauta 1st sing. olen pamauttanut en ole pamauttanut
2nd sing. pamautat et pamauta 2nd sing. olet pamauttanut et ole pamauttanut
3rd sing. pamauttaa ei pamauta 3rd sing. on pamauttanut ei ole pamauttanut
1st plur. pamautamme emme pamauta 1st plur. olemme pamauttaneet emme ole pamauttaneet
2nd plur. pamautatte ette pamauta 2nd plur. olette pamauttaneet ette ole pamauttaneet
3rd plur. pamauttavat eivät pamauta 3rd plur. ovat pamauttaneet eivät ole pamauttaneet
passive pamautetaan ei pamauteta passive on pamautettu ei ole pamautettu
past tense pluperfect
person positive negative person positive negative
1st sing. pamautin en pamauttanut 1st sing. olin pamauttanut en ollut pamauttanut
2nd sing. pamautit et pamauttanut 2nd sing. olit pamauttanut et ollut pamauttanut
3rd sing. pamautti ei pamauttanut 3rd sing. oli pamauttanut ei ollut pamauttanut
1st plur. pamautimme emme pamauttaneet 1st plur. olimme pamauttaneet emme olleet pamauttaneet
2nd plur. pamautitte ette pamauttaneet 2nd plur. olitte pamauttaneet ette olleet pamauttaneet
3rd plur. pamauttivat eivät pamauttaneet 3rd plur. olivat pamauttaneet eivät olleet pamauttaneet
passive pamautettiin ei pamautettu passive oli pamautettu ei ollut pamautettu
conditional mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. pamauttaisin en pamauttaisi 1st sing. olisin pamauttanut en olisi pamauttanut
2nd sing. pamauttaisit et pamauttaisi 2nd sing. olisit pamauttanut et olisi pamauttanut
3rd sing. pamauttaisi ei pamauttaisi 3rd sing. olisi pamauttanut ei olisi pamauttanut
1st plur. pamauttaisimme emme pamauttaisi 1st plur. olisimme pamauttaneet emme olisi pamauttaneet
2nd plur. pamauttaisitte ette pamauttaisi 2nd plur. olisitte pamauttaneet ette olisi pamauttaneet
3rd plur. pamauttaisivat eivät pamauttaisi 3rd plur. olisivat pamauttaneet eivät olisi pamauttaneet
passive pamautettaisiin ei pamautettaisi passive olisi pamautettu ei olisi pamautettu
imperative mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. 1st sing.
2nd sing. pamauta älä pamauta 2nd sing. ole pamauttanut älä ole pamauttanut
3rd sing. pamauttakoon älköön pamauttako 3rd sing. olkoon pamauttanut älköön olko pamauttanut
1st plur. pamauttakaamme älkäämme pamauttako 1st plur. olkaamme pamauttaneet älkäämme olko pamauttaneet
2nd plur. pamauttakaa älkää pamauttako 2nd plur. olkaa pamauttaneet älkää olko pamauttaneet
3rd plur. pamauttakoot älkööt pamauttako 3rd plur. olkoot pamauttaneet älkööt olko pamauttaneet
passive pamautettakoon älköön pamautettako passive olkoon pamautettu älköön olko pamautettu
potential mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. pamauttanen en pamauttane 1st sing. lienen pamauttanut en liene pamauttanut
2nd sing. pamauttanet et pamauttane 2nd sing. lienet pamauttanut et liene pamauttanut
3rd sing. pamauttanee ei pamauttane 3rd sing. lienee pamauttanut ei liene pamauttanut
1st plur. pamauttanemme emme pamauttane 1st plur. lienemme pamauttaneet emme liene pamauttaneet
2nd plur. pamauttanette ette pamauttane 2nd plur. lienette pamauttaneet ette liene pamauttaneet
3rd plur. pamauttanevat eivät pamauttane 3rd plur. lienevät pamauttaneet eivät liene pamauttaneet
passive pamautettaneen ei pamautettane passive lienee pamautettu ei liene pamautettu
Nominal forms
infinitives participles
active passive active passive
1st pamauttaa present pamauttava pamautettava
long 1st2 pamauttaakseen past pamauttanut pamautettu
2nd inessive1 pamauttaessa pamautettaessa agent1, 3 pamauttama
instructive pamauttaen negative pamauttamaton
3rd inessive pamauttamassa 1) Usually with a possessive suffix.

2) Used only with a possessive suffix; this is the form for the third-person singular and third-person plural.
3) Does not exist in the case of intransitive verbs. Do not confuse with nouns formed with the -ma suffix.

elative pamauttamasta
illative pamauttamaan
adessive pamauttamalla
abessive pamauttamatta
instructive pamauttaman pamautettaman
4th nominative pamauttaminen
partitive pamauttamista
5th2 pamauttamaisillaan


Derived termsEdit

Related termsEdit