Hungarian

edit

Etymology

edit

Borrowed from German Passivität, from French passivité.[1] With Latinate -itás ending.

Pronunciation

edit
  • IPA(key): [ˈpɒsːivitaːʃ]
  • Hyphenation: pasz‧szi‧vi‧tás
  • Rhymes: -aːʃ

Noun

edit

passzivitás (plural passzivitások)

  1. passivity
    Synonym: tétlenség

Declension

edit
Inflection (stem in -o-, back harmony)
singular plural
nominative passzivitás passzivitások
accusative passzivitást passzivitásokat
dative passzivitásnak passzivitásoknak
instrumental passzivitással passzivitásokkal
causal-final passzivitásért passzivitásokért
translative passzivitássá passzivitásokká
terminative passzivitásig passzivitásokig
essive-formal passzivitásként passzivitásokként
essive-modal
inessive passzivitásban passzivitásokban
superessive passzivitáson passzivitásokon
adessive passzivitásnál passzivitásoknál
illative passzivitásba passzivitásokba
sublative passzivitásra passzivitásokra
allative passzivitáshoz passzivitásokhoz
elative passzivitásból passzivitásokból
delative passzivitásról passzivitásokról
ablative passzivitástól passzivitásoktól
non-attributive
possessive - singular
passzivitásé passzivitásoké
non-attributive
possessive - plural
passzivitáséi passzivitásokéi
Possessive forms of passzivitás
possessor single possession multiple possessions
1st person sing. passzivitásom passzivitásaim
2nd person sing. passzivitásod passzivitásaid
3rd person sing. passzivitása passzivitásai
1st person plural passzivitásunk passzivitásaink
2nd person plural passzivitásotok passzivitásaitok
3rd person plural passzivitásuk passzivitásaik
edit

References

edit
  1. ^ Tótfalusi, István. Idegenszó-tár: Idegen szavak értelmező és etimológiai szótára (’A Storehouse of Foreign Words: an explanatory and etymological dictionary of foreign words’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2005. →ISBN

Further reading

edit
  • (the long í might be a typo either in the original or when scanning) passzívitás in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN