pedata

See also: Pedata

Finnish

Etymology

From Swedish bädda.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈpedɑtɑˣ/, [ˈpe̞dɑ̝t̪ɑ̝(ʔ)]
• Rhymes: -edɑtɑ
• Syllabification^(key): pe‧da‧ta

Verb

pedata

1. to make the bed
2. (informal) to give something a chance

Conjugation

Inflection of pedata (Kotus type 73*F/salata, t-d gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		petaan	en petaa	1st sing.	olen pedannut	en ole pedannut
2nd sing.		petaat	et petaa	2nd sing.	olet pedannut	et ole pedannut
3rd sing.		petaa	ei petaa	3rd sing.	on pedannut	ei ole pedannut
1st plur.		petaamme	emme petaa	1st plur.	olemme pedanneet	emme ole pedanneet
2nd plur.		petaatte	ette petaa	2nd plur.	olette pedanneet	ette ole pedanneet
3rd plur.		petaavat	eivät petaa	3rd plur.	ovat pedanneet	eivät ole pedanneet
passive		pedataan	ei pedata	passive	on pedattu	ei ole pedattu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		petasin	en pedannut	1st sing.	olin pedannut	en ollut pedannut
2nd sing.		petasit	et pedannut	2nd sing.	olit pedannut	et ollut pedannut
3rd sing.		petasi	ei pedannut	3rd sing.	oli pedannut	ei ollut pedannut
1st plur.		petasimme	emme pedanneet	1st plur.	olimme pedanneet	emme olleet pedanneet
2nd plur.		petasitte	ette pedanneet	2nd plur.	olitte pedanneet	ette olleet pedanneet
3rd plur.		petasivat	eivät pedanneet	3rd plur.	olivat pedanneet	eivät olleet pedanneet
passive		pedattiin	ei pedattu	passive	oli pedattu	ei ollut pedattu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		petaisin	en petaisi	1st sing.	olisin pedannut	en olisi pedannut
2nd sing.		petaisit	et petaisi	2nd sing.	olisit pedannut	et olisi pedannut
3rd sing.		petaisi	ei petaisi	3rd sing.	olisi pedannut	ei olisi pedannut
1st plur.		petaisimme	emme petaisi	1st plur.	olisimme pedanneet	emme olisi pedanneet
2nd plur.		petaisitte	ette petaisi	2nd plur.	olisitte pedanneet	ette olisi pedanneet
3rd plur.		petaisivat	eivät petaisi	3rd plur.	olisivat pedanneet	eivät olisi pedanneet
passive		pedattaisiin	ei pedattaisi	passive	olisi pedattu	ei olisi pedattu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		petaa	älä petaa	2nd sing.	—	—
3rd sing.		pedatkoon	älköön pedatko	3rd sing.	olkoon pedannut	älköön olko pedannut
1st plur.		pedatkaamme	älkäämme pedatko	1st plur.	—	—
2nd plur.		pedatkaa	älkää pedatko	2nd plur.	—	—
3rd plur.		pedatkoot	älkööt pedatko	3rd plur.	olkoot pedanneet	älkööt olko pedanneet
passive		pedattakoon	älköön pedattako	passive	olkoon pedattu	älköön olko pedattu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		pedannen	en pedanne	1st sing.	lienen pedannut	en liene pedannut
2nd sing.		pedannet	et pedanne	2nd sing.	lienet pedannut	et liene pedannut
3rd sing.		pedannee	ei pedanne	3rd sing.	lienee pedannut	ei liene pedannut
1st plur.		pedannemme	emme pedanne	1st plur.	lienemme pedanneet	emme liene pedanneet
2nd plur.		pedannette	ette pedanne	2nd plur.	lienette pedanneet	ette liene pedanneet
3rd plur.		pedannevat	eivät pedanne	3rd plur.	lienevät pedanneet	eivät liene pedanneet
passive		pedattaneen	ei pedattane	passive	lienee pedattu	ei liene pedattu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		pedata		present	petaava	pedattava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st pedatakseni pedataksemme 2nd pedataksesi pedataksenne 3rd pedatakseen pedataksensa		past	pedannut	pedattu
2nd	inessive2	pedatessa	pedattaessa	agent4	petaama
		Possessive forms Person sing. plur. 1st pedatessani pedatessamme 2nd pedatessasi pedatessanne 3rd pedatessaan pedatessansa		negative	petaamaton
	instructive	pedaten	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). 4) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
3rd	inessive	petaamassa	—
	elative	petaamasta	—
	illative	petaamaan	—
	adessive	petaamalla	—
	abessive	petaamatta	—
	instructive	petaaman	pedattaman
4th3	verbal noun	petaaminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st petaamaisillani petaamaisillamme 2nd petaamaisillasi petaamaisillanne 3rd petaamaisillaan petaamaisillansa

Synonyms

• sijata

Derived terms

• niin makaa kuin petaa
• pedattu
• petaamaton
• petaaminen
• petaus

 

Further reading

• “pedata”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03

Anagrams

• depata, paadet

Italian

Pronunciation

• IPA^(key): /peˈda.ta/
• Rhymes: -ata
• Hyphenation: pe‧dà‧ta

Noun

pedata f (plural pedate)

1. kick

   Synonym: calcio

2. footprint, footmark

   Synonyms: impronta, orma

See also

• piede

Anagrams

• adepta

Latin

Participle

pedāta

1. inflection of pedātus:
   1. nominative/vocative feminine singular
   2. nominative/accusative/vocative neuter plural

Participle

pedātā

1. ablative feminine singular of pedātus

References

• pedata in Charles du Fresne du Cange’s Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition with additions by D. P. Carpenterius, Adelungius and others, edited by Léopold Favre, 1883–1887)