Ingrian edit

Etymology edit

From pelto (field) +‎ töö (work). Akin to Finnish peltotyö.

Pronunciation edit

Noun edit

peltotöö

  1. field labour (work in the fields)

Declension edit

Declension of peltotöö (type 8/maa, no gradation)
singular plural
nominative peltotöö peltotööt
genitive peltotöön peltotöijen
partitive peltotöötä peltotöitä
illative peltotööhö peltotöihe
inessive peltotöös peltotöis
elative peltotööst peltotöist
allative peltotöölle peltotöille
adessive peltotööl peltotöil
ablative peltotöölt peltotöilt
translative peltotööks peltotöiks
essive peltotöönnä, peltotöön peltotöinnä, peltotöin
exessive1) peltotöönt peltotöint
1) obsolete
*) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl)
**) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive.

References edit

  • Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 396