pen-ôl gwraig Lot

Welsh edit

Etymology edit

A phrase comprising pen-ôl (hind-quarters”, “arse) + gwraig (wife) + Lot (Lot) = “Lot’s wife’s arse”, an irreverent reference to her being turned to a pillar of salt in Genesis 19:26.

Noun edit

pen-ôl gwraig Lot m (uncountable)

  1. (humorous, singular only) salt

Synonyms edit

  • (salt): halen (the standard term)

Mutation edit

Welsh mutation
radical soft nasal aspirate
pen-ôl gwraig Lot ben-ôl gwraig Lot mhen-ôl gwraig Lot phen-ôl gwraig Lot
Note: Some of these forms may be hypothetical. Not every possible mutated form of every word actually occurs.