perään

Finnish

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈperæːn/, [ˈpe̞ræːn]
• Rhymes: -eræːn
• Syllabification^(key): pe‧rään

Etymology 1

Noun

perään

1. illative singular of perä

Postposition

perään [with genitive and／or possessive form]

1. after (used to indicate movement towards something that is going or has gone away from the subject of the sentence)

   Älä heitä hyvää rahaa huonon perään.

   Don't throw good money after bad.

2. into, interested in, fond of

   En ole koskaan ollut makeisten perään.

   I have never been into sweets.

3. after (into being in pursuit of or seeking; into following someone else)

   Poikani lähti opiskelemaan ja jo seuraavalla viikolla jouduin lähettämään rahaa perään.

   My son went to college and already on the next week I had to send money after him.

4. after (in imitation of)

Inflection

Personal/possessive forms of perään
no possessor	perään
possessor	singular	plural
1st person	perääni	peräämme
2nd person	perääsi	peräänne
3rd person	peräänsä

→○	illative	perään
○	inessive	perässä
○→	elative	perästä

Derived terms

compounds

• peräänantamaton
• peräänkuuluttaa
• vuoronperään

 

Further reading

• “perään”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03

Etymology 2

Verb

perään

1. first-person singular present indicative of perätä