See also: plarata

Finnish

edit

Pronunciation

edit
  • IPA(key): /ˈplærætæˣ/, [ˈplæræt̪æ(ʔ)]
  • Rhymes: -ærætæ
  • Syllabification(key): plä‧rä‧tä

Verb

edit

plärätä (dialectal, colloquial)

  1. Alternative form of plarata

Conjugation

edit
Inflection of plärätä (Kotus type 73/salata, no gradation)
indicative mood
present tense perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. plärään en plärää 1st sing. olen plärännyt en ole plärännyt
2nd sing. pläräät et plärää 2nd sing. olet plärännyt et ole plärännyt
3rd sing. plärää ei plärää 3rd sing. on plärännyt ei ole plärännyt
1st plur. pläräämme emme plärää 1st plur. olemme pläränneet emme ole pläränneet
2nd plur. pläräätte ette plärää 2nd plur. olette pläränneet ette ole pläränneet
3rd plur. pläräävät eivät plärää 3rd plur. ovat pläränneet eivät ole pläränneet
passive plärätään ei plärätä passive on plärätty ei ole plärätty
past tense pluperfect
person positive negative person positive negative
1st sing. pläräsin en plärännyt 1st sing. olin plärännyt en ollut plärännyt
2nd sing. pläräsit et plärännyt 2nd sing. olit plärännyt et ollut plärännyt
3rd sing. pläräsi ei plärännyt 3rd sing. oli plärännyt ei ollut plärännyt
1st plur. pläräsimme emme pläränneet 1st plur. olimme pläränneet emme olleet pläränneet
2nd plur. pläräsitte ette pläränneet 2nd plur. olitte pläränneet ette olleet pläränneet
3rd plur. pläräsivät eivät pläränneet 3rd plur. olivat pläränneet eivät olleet pläränneet
passive plärättiin ei plärätty passive oli plärätty ei ollut plärätty
conditional mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. pläräisin en pläräisi 1st sing. olisin plärännyt en olisi plärännyt
2nd sing. pläräisit et pläräisi 2nd sing. olisit plärännyt et olisi plärännyt
3rd sing. pläräisi ei pläräisi 3rd sing. olisi plärännyt ei olisi plärännyt
1st plur. pläräisimme emme pläräisi 1st plur. olisimme pläränneet emme olisi pläränneet
2nd plur. pläräisitte ette pläräisi 2nd plur. olisitte pläränneet ette olisi pläränneet
3rd plur. pläräisivät eivät pläräisi 3rd plur. olisivat pläränneet eivät olisi pläränneet
passive plärättäisiin ei plärättäisi passive olisi plärätty ei olisi plärätty
imperative mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. 1st sing.
2nd sing. plärää älä plärää 2nd sing.
3rd sing. plärätköön älköön plärätkö 3rd sing. olkoon plärännyt älköön olko plärännyt
1st plur. plärätkäämme älkäämme plärätkö 1st plur.
2nd plur. plärätkää älkää plärätkö 2nd plur.
3rd plur. plärätkööt älkööt plärätkö 3rd plur. olkoot pläränneet älkööt olko pläränneet
passive plärättäköön älköön plärättäkö passive olkoon plärätty älköön olko plärätty
potential mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. plärännen en pläränne 1st sing. lienen plärännyt en liene plärännyt
2nd sing. plärännet et pläränne 2nd sing. lienet plärännyt et liene plärännyt
3rd sing. plärännee ei pläränne 3rd sing. lienee plärännyt ei liene plärännyt
1st plur. plärännemme emme pläränne 1st plur. lienemme pläränneet emme liene pläränneet
2nd plur. plärännette ette pläränne 2nd plur. lienette pläränneet ette liene pläränneet
3rd plur. plärännevät eivät pläränne 3rd plur. lienevät pläränneet eivät liene pläränneet
passive plärättäneen ei plärättäne passive lienee plärätty ei liene plärätty
Nominal forms
infinitives participles
active passive active passive
1st plärätä present pläräävä plärättävä
long 1st1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st plärätäkseni plärätäksemme
2nd plärätäksesi plärätäksenne
3rd plärätäkseen
plärätäksensä
past plärännyt plärätty
2nd inessive2 plärätessä plärättäessä agent4 pläräämä
Possessive forms
Person sing. plur.
1st plärätessäni plärätessämme
2nd plärätessäsi plärätessänne
3rd plärätessään
plärätessänsä
negative pläräämätön
instructive pläräten 1) Used only with a possessive suffix.

2) Usually with a possessive suffix (active only).
3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).
4) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.

3rd inessive pläräämässä
elative pläräämästä
illative pläräämään
adessive pläräämällä
abessive pläräämättä
instructive pläräämän plärättämän
4th3 verbal noun plärääminen
5th1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st pläräämäisilläni pläräämäisillämme
2nd pläräämäisilläsi pläräämäisillänne
3rd pläräämäisillään
pläräämäisillänsä

Anagrams

edit