podělat

Czech

Etymology

From po- +‎ dělat.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈpoɟɛlat]

Verb

podělat pf

1. (reflexive with se, vulgar) to shit oneself

   Synonym: pokálet

2. (vulgar) to fuck up

   Synonym: zpackat

Conjugation

Conjugation

Infinitive	podělat, podělati	Active adjective	podělavší
Verbal noun	podělání	Passive adjective	podělaný

Present forms	indicative		imperative
	singular	plural	singular	plural
1st person	podělám	poděláme	—	podělejme
2nd person	poděláš	poděláte	podělej	podělejte
3rd person	podělá	podělají	—	—

The verb podělat does not have present tense and the present forms are used to express future only.

Participles	Past participles		Passive participles
	singular	plural	singular	plural
masculine animate	podělal	podělali	podělán	poděláni
masculine inanimate		podělaly		podělány
feminine	podělala		podělána
neuter	podělalo	podělala	poděláno	podělána

Transgressives	present	past
masculine singular	—	podělav
feminine + neuter singular	—	podělavši
plural	—	podělavše

Derived terms

• podělaný

 

Further reading

• “podělati”, in Příruční slovník jazyka českého (in Czech), 1935-1957
• “podělat”, in Slovník spisovného jazyka českého (in Czech), 1960–1971, 1989