Ingrian

edit
 
Poojezda.

Etymology

edit

Borrowed from Russian поезд (pojezd).

Pronunciation

edit

Noun

edit

poojezda

  1. train
    • 1937, N. Grigorjev, translated by V. Konstantinova and V. Lavrentjeva, Pooltoist Läkkämyst, Lapsin literatuuran izdateljstva, page 6:
      Kaik poojezdat, znaacit, hävittiit oman raspisannian.
      So, all trains lost their own schedule.

Declension

edit
Declension of poojezda (type 3/kana, no gradation)
singular plural
nominative poojezda poojezdat
genitive poojezdan poojezdoin
partitive poojezdaa poojezdoja
illative poojezdaa poojezdoihe
inessive poojezdaas poojezdois
elative poojezdast poojezdoist
allative poojezdalle poojezdoille
adessive poojezdaal poojezdoil
ablative poojezdalt poojezdoilt
translative poojezdaks poojezdoiks
essive poojezdanna, poojezdaan poojezdoinna, poojezdoin
exessive1) poojezdant poojezdoint
1) obsolete
*) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl)
**) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive.

References

edit
  • Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 427