prescribir

Spanish

Etymology

Borrowed from Latin praescrībere.

Verb

prescribir (first-person singular present prescribo, first-person singular preterite prescribí, past participle prescrito or (Argentina and Uruguay) prescripto)

1. (medicine) to prescribe

   Synonym: recetar

2. (law) to prescribe

Usage notes

• The past participle form prescripto is used in Argentina and Uruguay.

Conjugation

    Conjugation of prescribir (irregular) (See Appendix:Spanish verbs)

infinitive			prescribir
gerund			prescribiendo
past participle				masculine		feminine
		singular		prescrito, prescripto3		prescrita, prescripta3
		plural		prescritos, prescriptos3		prescritas, prescriptas3
		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
indicative		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	prescribo	prescribestú prescribísvos	prescribe	prescribimos	prescribís	prescriben
	imperfect	prescribía	prescribías	prescribía	prescribíamos	prescribíais	prescribían
	preterite	prescribí	prescribiste	prescribió	prescribimos	prescribisteis	prescribieron
	future	prescribiré	prescribirás	prescribirá	prescribiremos	prescribiréis	prescribirán
	conditional	prescribiría	prescribirías	prescribiría	prescribiríamos	prescribiríais	prescribirían
subjunctive		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	prescriba	prescribastú prescribásvos2	prescriba	prescribamos	prescribáis	prescriban
	imperfect (ra)	prescribiera	prescribieras	prescribiera	prescribiéramos	prescribierais	prescribieran
	imperfect (se)	prescribiese	prescribieses	prescribiese	prescribiésemos	prescribieseis	prescribiesen
	future1	prescribiere	prescribieres	prescribiere	prescribiéremos	prescribiereis	prescribieren
imperative		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	affirmative		prescribetú prescribívos	prescriba	prescribamos	prescribid	prescriban
	negative		no prescribas	no prescriba	no prescribamos	no prescribáis	no prescriban

¹Mostly obsolete, now mainly used in legal language.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.
³Argentina and Uruguay.

    Selected combined forms of prescribir (irregular)

These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.

		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
with infinitive prescribir
	dative	prescribirme	prescribirte	prescribirle, prescribirse	prescribirnos	prescribiros	prescribirles, prescribirse
	accusative	prescribirme	prescribirte	prescribirlo, prescribirla, prescribirse	prescribirnos	prescribiros	prescribirlos, prescribirlas, prescribirse
with gerund prescribiendo
	dative	prescribiéndome	prescribiéndote	prescribiéndole, prescribiéndose	prescribiéndonos	prescribiéndoos	prescribiéndoles, prescribiéndose
	accusative	prescribiéndome	prescribiéndote	prescribiéndolo, prescribiéndola, prescribiéndose	prescribiéndonos	prescribiéndoos	prescribiéndolos, prescribiéndolas, prescribiéndose
with informal second-person singular tú imperative prescribe
	dative	prescríbeme	prescríbete	prescríbele	prescríbenos	not used	prescríbeles
	accusative	prescríbeme	prescríbete	prescríbelo, prescríbela	prescríbenos	not used	prescríbelos, prescríbelas
with informal second-person singular vos imperative prescribí
	dative	prescribime	prescribite	prescribile	prescribinos	not used	prescribiles
	accusative	prescribime	prescribite	prescribilo, prescribila	prescribinos	not used	prescribilos, prescribilas
with formal second-person singular imperative prescriba
	dative	prescríbame	not used	prescríbale, prescríbase	prescríbanos	not used	prescríbales
	accusative	prescríbame	not used	prescríbalo, prescríbala, prescríbase	prescríbanos	not used	prescríbalos, prescríbalas
with first-person plural imperative prescribamos
	dative	not used	prescribámoste	prescribámosle	prescribámonos	prescribámoos	prescribámosles
	accusative	not used	prescribámoste	prescribámoslo, prescribámosla	prescribámonos	prescribámoos	prescribámoslos, prescribámoslas
with informal second-person plural imperative prescribid
	dative	prescribidme	not used	prescribidle	prescribidnos	prescribíos	prescribidles
	accusative	prescribidme	not used	prescribidlo, prescribidla	prescribidnos	prescribíos	prescribidlos, prescribidlas
with formal second-person plural imperative prescriban
	dative	prescríbanme	not used	prescríbanle	prescríbannos	not used	prescríbanles, prescríbanse
	accusative	prescríbanme	not used	prescríbanlo, prescríbanla	prescríbannos	not used	prescríbanlos, prescríbanlas, prescríbanse

Related terms

• prescripción

 

Further reading

• “prescribir”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), 23rd edition, Royal Spanish Academy, 2014 October 16