proniknout

Czech

Etymology

From pro- +‎ niknout.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈproɲɪknou̯t]

Verb

proniknout pf (imperfective pronikat)

1. to infiltrate (to surreptitiously penetrate, enter or gain access)
2. to penetrate

Conjugation

Conjugation

Infinitive	proniknout, proniknouti	Active adjective	proniknuvší
Verbal noun	proniknutí	Passive adjective	proniknutý

Present forms	indicative		imperative
	singular	plural	singular	plural
1st person	proniknu	pronikneme	—	pronikněme
2nd person	pronikneš	proniknete	pronikni	pronikněte
3rd person	pronikne	proniknou	—	—

The verb proniknout does not have present tense and the present forms are used to express future only.

Participles	Past participles		Passive participles
	singular	plural	singular	plural
masculine animate	pronikl	pronikli	proniknut	proniknuti
masculine inanimate		pronikly		proniknuty
feminine	pronikla		proniknuta
neuter	proniklo	pronikla	proniknuto	proniknuta

Transgressives	present	past
masculine singular	—	proniknuv
feminine + neuter singular	—	proniknuvši
plural	—	proniknuvše

Synonyms

• infiltrovat
• prorazit
• dostat se
• prosadit se

Derived terms

• proniknutelný m
• proniknutí n
• průnik m

 

Further reading

• “proniknouti”, in Příruční slovník jazyka českého (in Czech), 1935–1957
• “proniknouti”, in Slovník spisovného jazyka českého (in Czech), 1960–1971, 1989
• “proniknout”, in Internetová jazyková příručka (in Czech)