Ingrian

edit

Etymology

edit

From pulma (wedding) +‎ -lliin.

The sense "troublesome" is a semantic loan from Finnish pulmallinen.

Pronunciation

edit

Adjective

edit

pulmalliin (comparative pulmallisemp)

  1. of or pertaining to a wedding
  2. troublesome, problematic

Declension

edit
Declension of pulmalliin (type 1/jokahiin, no gradation)
singular plural
nominative pulmalliin pulmalliset
genitive pulmallisen pulmallissiin
partitive pulmallista, pulmallist pulmallissia
illative pulmallissee pulmallissii
inessive pulmallises pulmallisis
elative pulmallisest pulmallisist
allative pulmalliselle pulmallisille
adessive pulmallisel pulmallisil
ablative pulmalliselt pulmallisilt
translative pulmalliseks pulmallisiks
essive pulmallisenna, pulmallisseen pulmallisinna, pulmallissiin
exessive1) pulmallisent pulmallisint
1) obsolete
*) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl)
**) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive.

References

edit
  • Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 440