rätkyttää

Finnish

Etymology

rätk- +‎ -yttää

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈrætkytːæːˣ/, [ˈræt̪k̟yt̪ːæː(ʔ)]
• Rhymes: -ætkytːæː
• Syllabification^(key): rät‧kyt‧tää

Verb

rätkyttää

1. to yap, to bark

Conjugation

Inflection of rätkyttää (Kotus type 53*C/muistaa, tt-t gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		rätkytän	en rätkytä	1st sing.	olen rätkyttänyt	en ole rätkyttänyt
2nd sing.		rätkytät	et rätkytä	2nd sing.	olet rätkyttänyt	et ole rätkyttänyt
3rd sing.		rätkyttää	ei rätkytä	3rd sing.	on rätkyttänyt	ei ole rätkyttänyt
1st plur.		rätkytämme	emme rätkytä	1st plur.	olemme rätkyttäneet	emme ole rätkyttäneet
2nd plur.		rätkytätte	ette rätkytä	2nd plur.	olette rätkyttäneet	ette ole rätkyttäneet
3rd plur.		rätkyttävät	eivät rätkytä	3rd plur.	ovat rätkyttäneet	eivät ole rätkyttäneet
passive		rätkytetään	ei rätkytetä	passive	on rätkytetty	ei ole rätkytetty
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		rätkytin	en rätkyttänyt	1st sing.	olin rätkyttänyt	en ollut rätkyttänyt
2nd sing.		rätkytit	et rätkyttänyt	2nd sing.	olit rätkyttänyt	et ollut rätkyttänyt
3rd sing.		rätkytti	ei rätkyttänyt	3rd sing.	oli rätkyttänyt	ei ollut rätkyttänyt
1st plur.		rätkytimme	emme rätkyttäneet	1st plur.	olimme rätkyttäneet	emme olleet rätkyttäneet
2nd plur.		rätkytitte	ette rätkyttäneet	2nd plur.	olitte rätkyttäneet	ette olleet rätkyttäneet
3rd plur.		rätkyttivät	eivät rätkyttäneet	3rd plur.	olivat rätkyttäneet	eivät olleet rätkyttäneet
passive		rätkytettiin	ei rätkytetty	passive	oli rätkytetty	ei ollut rätkytetty
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		rätkyttäisin	en rätkyttäisi	1st sing.	olisin rätkyttänyt	en olisi rätkyttänyt
2nd sing.		rätkyttäisit	et rätkyttäisi	2nd sing.	olisit rätkyttänyt	et olisi rätkyttänyt
3rd sing.		rätkyttäisi	ei rätkyttäisi	3rd sing.	olisi rätkyttänyt	ei olisi rätkyttänyt
1st plur.		rätkyttäisimme	emme rätkyttäisi	1st plur.	olisimme rätkyttäneet	emme olisi rätkyttäneet
2nd plur.		rätkyttäisitte	ette rätkyttäisi	2nd plur.	olisitte rätkyttäneet	ette olisi rätkyttäneet
3rd plur.		rätkyttäisivät	eivät rätkyttäisi	3rd plur.	olisivat rätkyttäneet	eivät olisi rätkyttäneet
passive		rätkytettäisiin	ei rätkytettäisi	passive	olisi rätkytetty	ei olisi rätkytetty
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		rätkytä	älä rätkytä	2nd sing.	—	—
3rd sing.		rätkyttäköön	älköön rätkyttäkö	3rd sing.	olkoon rätkyttänyt	älköön olko rätkyttänyt
1st plur.		rätkyttäkäämme	älkäämme rätkyttäkö	1st plur.	—	—
2nd plur.		rätkyttäkää	älkää rätkyttäkö	2nd plur.	—	—
3rd plur.		rätkyttäkööt	älkööt rätkyttäkö	3rd plur.	olkoot rätkyttäneet	älkööt olko rätkyttäneet
passive		rätkytettäköön	älköön rätkytettäkö	passive	olkoon rätkytetty	älköön olko rätkytetty
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		rätkyttänen	en rätkyttäne	1st sing.	lienen rätkyttänyt	en liene rätkyttänyt
2nd sing.		rätkyttänet	et rätkyttäne	2nd sing.	lienet rätkyttänyt	et liene rätkyttänyt
3rd sing.		rätkyttänee	ei rätkyttäne	3rd sing.	lienee rätkyttänyt	ei liene rätkyttänyt
1st plur.		rätkyttänemme	emme rätkyttäne	1st plur.	lienemme rätkyttäneet	emme liene rätkyttäneet
2nd plur.		rätkyttänette	ette rätkyttäne	2nd plur.	lienette rätkyttäneet	ette liene rätkyttäneet
3rd plur.		rätkyttänevät	eivät rätkyttäne	3rd plur.	lienevät rätkyttäneet	eivät liene rätkyttäneet
passive		rätkytettäneen	ei rätkytettäne	passive	lienee rätkytetty	ei liene rätkytetty
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		rätkyttää		present	rätkyttävä	rätkytettävä
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st rätkyttääkseni rätkyttääksemme 2nd rätkyttääksesi rätkyttääksenne 3rd rätkyttääkseen rätkyttääksensä		past	rätkyttänyt	rätkytetty
2nd	inessive2	rätkyttäessä	rätkytettäessä	agent4	rätkyttämä
		Possessive forms Person sing. plur. 1st rätkyttäessäni rätkyttäessämme 2nd rätkyttäessäsi rätkyttäessänne 3rd rätkyttäessään rätkyttäessänsä		negative	rätkyttämätön
	instructive	rätkyttäen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). 4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. * The third-person singular indicative form rätkyttää does not exhibit final gemination, unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically.
3rd	inessive	rätkyttämässä	—
	elative	rätkyttämästä	—
	illative	rätkyttämään	—
	adessive	rätkyttämällä	—
	abessive	rätkyttämättä	—
	instructive	rätkyttämän	rätkytettämän
4th3	verbal noun	rätkyttäminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st rätkyttämäisilläni rätkyttämäisillämme 2nd rätkyttämäisilläsi rätkyttämäisillänne 3rd rätkyttämäisillään rätkyttämäisillänsä

Derived terms

• rätkyttäminen
• rätkytys

 

Further reading

• “rätkyttää”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03