raottaa

Finnish

Etymology

rako (“crack”) +‎ -ttaa

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈrɑotːɑːˣ/, [ˈrɑ̝o̞t̪ːɑ̝ː(ʔ)]
• Rhymes: -ɑotːɑː
• Syllabification^(key): ra‧ot‧taa

Verb

raottaa

1. to crack (open slightly)

Conjugation

Inflection of raottaa (Kotus type 53*C/muistaa, tt-t gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		raotan	en raota	1st sing.	olen raottanut	en ole raottanut
2nd sing.		raotat	et raota	2nd sing.	olet raottanut	et ole raottanut
3rd sing.		raottaa	ei raota	3rd sing.	on raottanut	ei ole raottanut
1st plur.		raotamme	emme raota	1st plur.	olemme raottaneet	emme ole raottaneet
2nd plur.		raotatte	ette raota	2nd plur.	olette raottaneet	ette ole raottaneet
3rd plur.		raottavat	eivät raota	3rd plur.	ovat raottaneet	eivät ole raottaneet
passive		raotetaan	ei raoteta	passive	on raotettu	ei ole raotettu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		raotin	en raottanut	1st sing.	olin raottanut	en ollut raottanut
2nd sing.		raotit	et raottanut	2nd sing.	olit raottanut	et ollut raottanut
3rd sing.		raotti	ei raottanut	3rd sing.	oli raottanut	ei ollut raottanut
1st plur.		raotimme	emme raottaneet	1st plur.	olimme raottaneet	emme olleet raottaneet
2nd plur.		raotitte	ette raottaneet	2nd plur.	olitte raottaneet	ette olleet raottaneet
3rd plur.		raottivat	eivät raottaneet	3rd plur.	olivat raottaneet	eivät olleet raottaneet
passive		raotettiin	ei raotettu	passive	oli raotettu	ei ollut raotettu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		raottaisin	en raottaisi	1st sing.	olisin raottanut	en olisi raottanut
2nd sing.		raottaisit	et raottaisi	2nd sing.	olisit raottanut	et olisi raottanut
3rd sing.		raottaisi	ei raottaisi	3rd sing.	olisi raottanut	ei olisi raottanut
1st plur.		raottaisimme	emme raottaisi	1st plur.	olisimme raottaneet	emme olisi raottaneet
2nd plur.		raottaisitte	ette raottaisi	2nd plur.	olisitte raottaneet	ette olisi raottaneet
3rd plur.		raottaisivat	eivät raottaisi	3rd plur.	olisivat raottaneet	eivät olisi raottaneet
passive		raotettaisiin	ei raotettaisi	passive	olisi raotettu	ei olisi raotettu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		raota	älä raota	2nd sing.	—	—
3rd sing.		raottakoon	älköön raottako	3rd sing.	olkoon raottanut	älköön olko raottanut
1st plur.		raottakaamme	älkäämme raottako	1st plur.	—	—
2nd plur.		raottakaa	älkää raottako	2nd plur.	—	—
3rd plur.		raottakoot	älkööt raottako	3rd plur.	olkoot raottaneet	älkööt olko raottaneet
passive		raotettakoon	älköön raotettako	passive	olkoon raotettu	älköön olko raotettu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		raottanen	en raottane	1st sing.	lienen raottanut	en liene raottanut
2nd sing.		raottanet	et raottane	2nd sing.	lienet raottanut	et liene raottanut
3rd sing.		raottanee	ei raottane	3rd sing.	lienee raottanut	ei liene raottanut
1st plur.		raottanemme	emme raottane	1st plur.	lienemme raottaneet	emme liene raottaneet
2nd plur.		raottanette	ette raottane	2nd plur.	lienette raottaneet	ette liene raottaneet
3rd plur.		raottanevat	eivät raottane	3rd plur.	lienevät raottaneet	eivät liene raottaneet
passive		raotettaneen	ei raotettane	passive	lienee raotettu	ei liene raotettu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		raottaa		present	raottava	raotettava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st raottaakseni raottaaksemme 2nd raottaaksesi raottaaksenne 3rd raottaakseen raottaaksensa		past	raottanut	raotettu
2nd	inessive2	raottaessa	raotettaessa	agent3	raottama
		Possessive forms Person sing. plur. 1st raottaessani raottaessamme 2nd raottaessasi raottaessanne 3rd raottaessaan raottaessansa		negative	raottamaton
	instructive	raottaen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. 4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). * The third-person singular indicative form raottaa does not exhibit final gemination, unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically.
3rd	inessive	raottamassa	—
	elative	raottamasta	—
	illative	raottamaan	—
	adessive	raottamalla	—
	abessive	raottamatta	—
	instructive	raottaman	raotettaman
4th4	verbal noun	raottaminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st raottamaisillani raottamaisillamme 2nd raottamaisillasi raottamaisillanne 3rd raottamaisillaan raottamaisillansa

Derived terms

• raotella
• raottaminen

 

Further reading

• “raottaa”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03