Hungarian

edit

Etymology

edit

From the *rav-, *rava- stem of (assemble from wood) +‎ -tal. [1]

Pronunciation

edit
  • IPA(key): [ˈrɒvɒtɒl]
  • Hyphenation: ra‧va‧tal
  • Rhymes: -ɒl

Noun

edit

ravatal (plural ravatalok)

  1. bier, catafalque

Declension

edit
Inflection (stem in -o-, back harmony)
singular plural
nominative ravatal ravatalok
accusative ravatalt ravatalokat
dative ravatalnak ravataloknak
instrumental ravatallal ravatalokkal
causal-final ravatalért ravatalokért
translative ravatallá ravatalokká
terminative ravatalig ravatalokig
essive-formal ravatalként ravatalokként
essive-modal
inessive ravatalban ravatalokban
superessive ravatalon ravatalokon
adessive ravatalnál ravataloknál
illative ravatalba ravatalokba
sublative ravatalra ravatalokra
allative ravatalhoz ravatalokhoz
elative ravatalból ravatalokból
delative ravatalról ravatalokról
ablative ravataltól ravataloktól
non-attributive
possessive - singular
ravatalé ravataloké
non-attributive
possessive - plural
ravataléi ravatalokéi
Possessive forms of ravatal
possessor single possession multiple possessions
1st person sing. ravatalom ravatalaim
2nd person sing. ravatalod ravatalaid
3rd person sing. ravatala ravatalai
1st person plural ravatalunk ravatalaink
2nd person plural ravatalotok ravatalaitok
3rd person plural ravataluk ravatalaik

References

edit
  1. ^ ravatal in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN.  (See also its 2nd edition.)

Further reading

edit
  • ravatal in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN