repositionner
French edit
Etymology edit
From re- + positionner.
Pronunciation edit
Audio (file)
Verb edit
repositionner
- to reposition
- 2015 September 8, “Les collants Gerbe passent sous pavillon chinois”, in Le Monde[1]:
- Il compte maintenir outil industriel à Saint-Vallier pour continuer à produire dans Hexagone et repositionner la marque Gerbe sur le très haut de gamme avec des investissements importants, notamment en marketing et communication en Chine .
- (please add an English translation of this quotation)
Conjugation edit
Conjugation of repositionner (see also Appendix:French verbs)
| infinitive | simple | repositionner | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| compound | avoir + past participle | ||||||
| present participle or gerund1 | simple | repositionnant /ʁə.po.zi.sjɔ.nɑ̃/ | |||||
| compound | ayant + past participle | ||||||
| past participle | repositionné /ʁə.po.zi.sjɔ.ne/ | ||||||
| singular | plural | ||||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | je (j’) | tu | il, elle, on | nous | vous | ils, elles | |
| (simple tenses) |
present | repositionne /ʁə.po.zi.sjɔn/ |
repositionnes /ʁə.po.zi.sjɔn/ |
repositionne /ʁə.po.zi.sjɔn/ |
repositionnons /ʁə.po.zi.sjɔ.nɔ̃/ |
repositionnez /ʁə.po.zi.sjɔ.ne/ |
repositionnent /ʁə.po.zi.sjɔn/ |
| imperfect | repositionnais /ʁə.po.zi.sjɔ.nɛ/ |
repositionnais /ʁə.po.zi.sjɔ.nɛ/ |
repositionnait /ʁə.po.zi.sjɔ.nɛ/ |
repositionnions /ʁə.po.zi.sjɔ.njɔ̃/ |
repositionniez /ʁə.po.zi.sjɔ.nje/ |
repositionnaient /ʁə.po.zi.sjɔ.nɛ/ | |
| past historic2 | repositionnai /ʁə.po.zi.sjɔ.ne/ |
repositionnas /ʁə.po.zi.sjɔ.na/ |
repositionna /ʁə.po.zi.sjɔ.na/ |
repositionnâmes /ʁə.po.zi.sjɔ.nam/ |
repositionnâtes /ʁə.po.zi.sjɔ.nat/ |
repositionnèrent /ʁə.po.zi.sjɔ.nɛʁ/ | |
| future | repositionnerai /ʁə.po.zi.sjɔn.ʁe/ |
repositionneras /ʁə.po.zi.sjɔn.ʁa/ |
repositionnera /ʁə.po.zi.sjɔn.ʁa/ |
repositionnerons /ʁə.po.zi.sjɔn.ʁɔ̃/ |
repositionnerez /ʁə.po.zi.sjɔn.ʁe/ |
repositionneront /ʁə.po.zi.sjɔn.ʁɔ̃/ | |
| conditional | repositionnerais /ʁə.po.zi.sjɔn.ʁɛ/ |
repositionnerais /ʁə.po.zi.sjɔn.ʁɛ/ |
repositionnerait /ʁə.po.zi.sjɔn.ʁɛ/ |
repositionnerions /ʁə.po.zi.sjɔ.nə.ʁjɔ̃/ |
repositionneriez /ʁə.po.zi.sjɔ.nə.ʁje/ |
repositionneraient /ʁə.po.zi.sjɔn.ʁɛ/ | |
| (compound tenses) |
present perfect | present indicative of avoir + past participle | |||||
| pluperfect | imperfect indicative of avoir + past participle | ||||||
| past anterior2 | past historic of avoir + past participle | ||||||
| future perfect | future of avoir + past participle | ||||||
| conditional perfect | conditional of avoir + past participle | ||||||
| subjunctive | que je (j’) | que tu | qu’il, qu’elle | que nous | que vous | qu’ils, qu’elles | |
| (simple tenses) |
present | repositionne /ʁə.po.zi.sjɔn/ |
repositionnes /ʁə.po.zi.sjɔn/ |
repositionne /ʁə.po.zi.sjɔn/ |
repositionnions /ʁə.po.zi.sjɔ.njɔ̃/ |
repositionniez /ʁə.po.zi.sjɔ.nje/ |
repositionnent /ʁə.po.zi.sjɔn/ |
| imperfect2 | repositionnasse /ʁə.po.zi.sjɔ.nas/ |
repositionnasses /ʁə.po.zi.sjɔ.nas/ |
repositionnât /ʁə.po.zi.sjɔ.na/ |
repositionnassions /ʁə.po.zi.sjɔ.na.sjɔ̃/ |
repositionnassiez /ʁə.po.zi.sjɔ.na.sje/ |
repositionnassent /ʁə.po.zi.sjɔ.nas/ | |
| (compound tenses) |
past | present subjunctive of avoir + past participle | |||||
| pluperfect2 | imperfect subjunctive of avoir + past participle | ||||||
| imperative | – | – | – | ||||
| simple | — | repositionne /ʁə.po.zi.sjɔn/ |
— | repositionnons /ʁə.po.zi.sjɔ.nɔ̃/ |
repositionnez /ʁə.po.zi.sjɔ.ne/ |
— | |
| compound | — | simple imperative of avoir + past participle | — | simple imperative of avoir + past participle | simple imperative of avoir + past participle | — | |
| 1 The French gerund is usable only with the preposition en. | |||||||
2 In less formal writing or speech, these tenses may be found to have been replaced in the following way:
(Christopher Kendris [1995], Master the Basics: French, pp. 77, 78, 79, 81). | |||||||