revisiter

French

Etymology

Inherited from Old French revisiter, from Latin revīsitāre. By surface analysis, re- +‎ visiter.

Pronunciation

• IPA^(key): /ʁə.vi.zi.te/

• Audio:

  (file)

• Homophones: revisitai, revisité, revisitée, revisitées, revisités, revisitez

Verb

revisiter

1. (transitive) to revisit, to visit again
2. (transitive, figuratively) to revisit, to redo, to restyle

Conjugation

Conjugation of revisiter (see also Appendix:French verbs)

infinitive	simple	revisiter
	compound	avoir + past participle
present participle or gerund1	simple	revisitant /ʁə.vi.zi.tɑ̃/
	compound	ayant + past participle
past participle		revisité /ʁə.vi.zi.te/
		singular			plural
		first	second	third	first	second	third
indicative		je (j’)	tu	il, elle, on	nous	vous	ils, elles
(simple tenses)	present	revisite /ʁə.vi.zit/	revisites /ʁə.vi.zit/	revisite /ʁə.vi.zit/	revisitons /ʁə.vi.zi.tɔ̃/	revisitez /ʁə.vi.zi.te/	revisitent /ʁə.vi.zit/
	imperfect	revisitais /ʁə.vi.zi.tɛ/	revisitais /ʁə.vi.zi.tɛ/	revisitait /ʁə.vi.zi.tɛ/	revisitions /ʁə.vi.zi.tjɔ̃/	revisitiez /ʁə.vi.zi.tje/	revisitaient /ʁə.vi.zi.tɛ/
	past historic2	revisitai /ʁə.vi.zi.te/	revisitas /ʁə.vi.zi.ta/	revisita /ʁə.vi.zi.ta/	revisitâmes /ʁə.vi.zi.tam/	revisitâtes /ʁə.vi.zi.tat/	revisitèrent /ʁə.vi.zi.tɛʁ/
	future	revisiterai /ʁə.vi.zi.tʁe/	revisiteras /ʁə.vi.zi.tʁa/	revisitera /ʁə.vi.zi.tʁa/	revisiterons /ʁə.vi.zi.tʁɔ̃/	revisiterez /ʁə.vi.zi.tʁe/	revisiteront /ʁə.vi.zi.tʁɔ̃/
	conditional	revisiterais /ʁə.vi.zi.tʁɛ/	revisiterais /ʁə.vi.zi.tʁɛ/	revisiterait /ʁə.vi.zi.tʁɛ/	revisiterions /ʁə.vi.zi.tə.ʁjɔ̃/	revisiteriez /ʁə.vi.zi.tə.ʁje/	revisiteraient /ʁə.vi.zi.tʁɛ/
(compound tenses)	present perfect	present indicative of avoir + past participle
	pluperfect	imperfect indicative of avoir + past participle
	past anterior2	past historic of avoir + past participle
	future perfect	future of avoir + past participle
	conditional perfect	conditional of avoir + past participle
subjunctive		que je (j’)	que tu	qu’il, qu’elle	que nous	que vous	qu’ils, qu’elles
(simple tenses)	present	revisite /ʁə.vi.zit/	revisites /ʁə.vi.zit/	revisite /ʁə.vi.zit/	revisitions /ʁə.vi.zi.tjɔ̃/	revisitiez /ʁə.vi.zi.tje/	revisitent /ʁə.vi.zit/
	imperfect2	revisitasse /ʁə.vi.zi.tas/	revisitasses /ʁə.vi.zi.tas/	revisitât /ʁə.vi.zi.ta/	revisitassions /ʁə.vi.zi.ta.sjɔ̃/	revisitassiez /ʁə.vi.zi.ta.sje/	revisitassent /ʁə.vi.zi.tas/
(compound tenses)	past	present subjunctive of avoir + past participle
	pluperfect2	imperfect subjunctive of avoir + past participle
imperative		–	tu	–	nous	vous	–
simple		—	revisite /ʁə.vi.zit/	—	revisitons /ʁə.vi.zi.tɔ̃/	revisitez /ʁə.vi.zi.te/	—
compound		—	simple imperative of avoir + past participle	—	simple imperative of avoir + past participle	simple imperative of avoir + past participle	—
1 The French gerund is usable only with the preposition en.
2 In less formal writing or speech, these tenses may be found to have been replaced in the following way: past historic → present perfect past anterior → pluperfect imperfect subjunctive → present subjunctive pluperfect subjunctive → past subjunctive (Christopher Kendris [1995], Master the Basics: French, pp. 77, 78, 79, 81).

Further reading

• “revisiter”, in Trésor de la langue française informatisé [Digitized Treasury of the French Language], 2012.

Old French

Verb

revisiter

1. to visit again; to go back to; to revisit

Conjugation

This verb conjugates as a first-group verb ending in -er. The forms that would normally end in *-ts, *-tt are modified to z, t. Old French conjugation varies significantly by date and by region. The following conjugation should be treated as a guide.

    Conjugation of revisiter (see also Appendix:Old French verbs)

		simple			compound
infinitive		revisiter			estre revisité
gerund		en revisitant			gerund of estre + past participle
present participle		revisitant
past participle		revisité
person		singular			plural
		first	second	third	first	second	third
indicative		jo	tu	il	nos	vos	il
simple tenses	present	revisit	revisites	revisite	revisitons	revisitez	revisitent
	imperfect	revisitoie, revisiteie, revisitoe, revisiteve	revisitoies, revisiteies, revisitoes, revisiteves	revisitoit, revisiteit, revisitot, revisiteve	revisitiiens, revisitiens	revisitiiez, revisitiez	revisitoient, revisiteient, revisitoent, revisitevent
	preterite	revisitai	revisitas	revisita	revisitames	revisitastes	revisiterent
	future	revisiterai	revisiteras	revisitera	revisiterons	revisiteroiz, revisitereiz, revisiterez	revisiteront
	conditional	revisiteroie, revisitereie	revisiteroies, revisitereies	revisiteroit, revisitereit	revisiteriiens, revisiteriens	revisiteriiez, revisiteriez	revisiteroient, revisitereient
compound tenses	present perfect	present tense of estre + past participle
	pluperfect	imperfect tense of estre + past participle
	past anterior	preterite tense of estre + past participle
	future perfect	future tense of estre + past participle
	conditional perfect	conditional tense of estre + past participle
subjunctive		que jo	que tu	qu’il	que nos	que vos	qu’il
simple tenses	present	revisit	revisiz	revisit	revisitons	revisitez	revisitent
	imperfect	revisitasse	revisitasses	revisitast	revisitissons, revisitissiens	revisitissoiz, revisitissez, revisitissiez	revisitassent
compound tenses	past	present subjunctive of estre + past participle
	pluperfect	imperfect subjunctive of estre + past participle
imperative		–	tu	–	nos	vos	–
		—	revisite	—	revisitons	revisitez	—