Diminutive of roker. The sense “cigarette” became dominant in the 1940s.
rokertje n (plural rokertjes)