rosvoilla

Finnish

Etymology 1

rosvo +‎ -illa

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈrosʋoi̯lːɑˣ/, [ˈro̞s̠ʋo̞i̯lːɑ̝(ʔ)]
• Rhymes: -osʋoilːɑ
• Syllabification^(key): ros‧voil‧la

Verb

rosvoilla (rare)

1. (intransitive) to act like a robber; to steal

Conjugation

Inflection of rosvoilla (Kotus type 67/tulla, no gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		rosvoilen	en rosvoile	1st sing.	olen rosvoillut	en ole rosvoillut
2nd sing.		rosvoilet	et rosvoile	2nd sing.	olet rosvoillut	et ole rosvoillut
3rd sing.		rosvoilee	ei rosvoile	3rd sing.	on rosvoillut	ei ole rosvoillut
1st plur.		rosvoilemme	emme rosvoile	1st plur.	olemme rosvoilleet	emme ole rosvoilleet
2nd plur.		rosvoilette	ette rosvoile	2nd plur.	olette rosvoilleet	ette ole rosvoilleet
3rd plur.		rosvoilevat	eivät rosvoile	3rd plur.	ovat rosvoilleet	eivät ole rosvoilleet
passive		rosvoillaan	ei rosvoilla	passive	on rosvoiltu	ei ole rosvoiltu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		rosvoilin	en rosvoillut	1st sing.	olin rosvoillut	en ollut rosvoillut
2nd sing.		rosvoilit	et rosvoillut	2nd sing.	olit rosvoillut	et ollut rosvoillut
3rd sing.		rosvoili	ei rosvoillut	3rd sing.	oli rosvoillut	ei ollut rosvoillut
1st plur.		rosvoilimme	emme rosvoilleet	1st plur.	olimme rosvoilleet	emme olleet rosvoilleet
2nd plur.		rosvoilitte	ette rosvoilleet	2nd plur.	olitte rosvoilleet	ette olleet rosvoilleet
3rd plur.		rosvoilivat	eivät rosvoilleet	3rd plur.	olivat rosvoilleet	eivät olleet rosvoilleet
passive		rosvoiltiin	ei rosvoiltu	passive	oli rosvoiltu	ei ollut rosvoiltu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		rosvoilisin	en rosvoilisi	1st sing.	olisin rosvoillut	en olisi rosvoillut
2nd sing.		rosvoilisit	et rosvoilisi	2nd sing.	olisit rosvoillut	et olisi rosvoillut
3rd sing.		rosvoilisi	ei rosvoilisi	3rd sing.	olisi rosvoillut	ei olisi rosvoillut
1st plur.		rosvoilisimme	emme rosvoilisi	1st plur.	olisimme rosvoilleet	emme olisi rosvoilleet
2nd plur.		rosvoilisitte	ette rosvoilisi	2nd plur.	olisitte rosvoilleet	ette olisi rosvoilleet
3rd plur.		rosvoilisivat	eivät rosvoilisi	3rd plur.	olisivat rosvoilleet	eivät olisi rosvoilleet
passive		rosvoiltaisiin	ei rosvoiltaisi	passive	olisi rosvoiltu	ei olisi rosvoiltu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		rosvoile	älä rosvoile	2nd sing.	—	—
3rd sing.		rosvoilkoon	älköön rosvoilko	3rd sing.	olkoon rosvoillut	älköön olko rosvoillut
1st plur.		rosvoilkaamme	älkäämme rosvoilko	1st plur.	—	—
2nd plur.		rosvoilkaa	älkää rosvoilko	2nd plur.	—	—
3rd plur.		rosvoilkoot	älkööt rosvoilko	3rd plur.	olkoot rosvoilleet	älkööt olko rosvoilleet
passive		rosvoiltakoon	älköön rosvoiltako	passive	olkoon rosvoiltu	älköön olko rosvoiltu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		rosvoillen	en rosvoille	1st sing.	lienen rosvoillut	en liene rosvoillut
2nd sing.		rosvoillet	et rosvoille	2nd sing.	lienet rosvoillut	et liene rosvoillut
3rd sing.		rosvoillee	ei rosvoille	3rd sing.	lienee rosvoillut	ei liene rosvoillut
1st plur.		rosvoillemme	emme rosvoille	1st plur.	lienemme rosvoilleet	emme liene rosvoilleet
2nd plur.		rosvoillette	ette rosvoille	2nd plur.	lienette rosvoilleet	ette liene rosvoilleet
3rd plur.		rosvoillevat	eivät rosvoille	3rd plur.	lienevät rosvoilleet	eivät liene rosvoilleet
passive		rosvoiltaneen	ei rosvoiltane	passive	lienee rosvoiltu	ei liene rosvoiltu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		rosvoilla		present	rosvoileva	rosvoiltava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st rosvoillakseni rosvoillaksemme 2nd rosvoillaksesi rosvoillaksenne 3rd rosvoillakseen rosvoillaksensa		past	rosvoillut	rosvoiltu
2nd	inessive2	rosvoillessa	rosvoiltaessa	agent3	rosvoilema
		Possessive forms Person sing. plur. 1st rosvoillessani rosvoillessamme 2nd rosvoillessasi rosvoillessanne 3rd rosvoillessaan rosvoillessansa		negative	rosvoilematon
	instructive	rosvoillen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. 4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).
3rd	inessive	rosvoilemassa	—
	elative	rosvoilemasta	—
	illative	rosvoilemaan	—
	adessive	rosvoilemalla	—
	abessive	rosvoilematta	—
	instructive	rosvoileman	rosvoiltaman
4th4	verbal noun	rosvoileminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st rosvoilemaisillani rosvoilemaisillamme 2nd rosvoilemaisillasi rosvoilemaisillanne 3rd rosvoilemaisillaan rosvoilemaisillansa

Derived terms

• rosvoilu

 

Further reading

• “rosvoilla”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-01

Etymology 2

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈrosʋoi̯lːɑ/, [ˈro̞s̠ʋo̞i̯lːɑ̝]
• Rhymes: -osʋoilːɑ
• Syllabification^(key): ros‧voil‧la

Noun

rosvoilla

1. adessive plural of rosvo