ruskeutua

Finnish

Etymology

ruskea +‎ -utua

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈruskeu̯tuɑˣ/, [ˈrus̠k̟e̞u̯ˌt̪uɑ̝(ʔ)]
• Rhymes: -uɑ
• Syllabification^(key): rus‧keu‧tu‧a

Verb

ruskeutua

1. (intransitive) To brown.

Conjugation

Inflection of ruskeutua (Kotus type 52*F/sanoa, t-d gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		ruskeudun	en ruskeudu	1st sing.	olen ruskeutunut	en ole ruskeutunut
2nd sing.		ruskeudut	et ruskeudu	2nd sing.	olet ruskeutunut	et ole ruskeutunut
3rd sing.		ruskeutuu	ei ruskeudu	3rd sing.	on ruskeutunut	ei ole ruskeutunut
1st plur.		ruskeudumme	emme ruskeudu	1st plur.	olemme ruskeutuneet	emme ole ruskeutuneet
2nd plur.		ruskeudutte	ette ruskeudu	2nd plur.	olette ruskeutuneet	ette ole ruskeutuneet
3rd plur.		ruskeutuvat	eivät ruskeudu	3rd plur.	ovat ruskeutuneet	eivät ole ruskeutuneet
passive		ruskeudutaan	ei ruskeuduta	passive	on ruskeuduttu	ei ole ruskeuduttu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		ruskeuduin	en ruskeutunut	1st sing.	olin ruskeutunut	en ollut ruskeutunut
2nd sing.		ruskeuduit	et ruskeutunut	2nd sing.	olit ruskeutunut	et ollut ruskeutunut
3rd sing.		ruskeutui	ei ruskeutunut	3rd sing.	oli ruskeutunut	ei ollut ruskeutunut
1st plur.		ruskeuduimme	emme ruskeutuneet	1st plur.	olimme ruskeutuneet	emme olleet ruskeutuneet
2nd plur.		ruskeuduitte	ette ruskeutuneet	2nd plur.	olitte ruskeutuneet	ette olleet ruskeutuneet
3rd plur.		ruskeutuivat	eivät ruskeutuneet	3rd plur.	olivat ruskeutuneet	eivät olleet ruskeutuneet
passive		ruskeuduttiin	ei ruskeuduttu	passive	oli ruskeuduttu	ei ollut ruskeuduttu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		ruskeutuisin	en ruskeutuisi	1st sing.	olisin ruskeutunut	en olisi ruskeutunut
2nd sing.		ruskeutuisit	et ruskeutuisi	2nd sing.	olisit ruskeutunut	et olisi ruskeutunut
3rd sing.		ruskeutuisi	ei ruskeutuisi	3rd sing.	olisi ruskeutunut	ei olisi ruskeutunut
1st plur.		ruskeutuisimme	emme ruskeutuisi	1st plur.	olisimme ruskeutuneet	emme olisi ruskeutuneet
2nd plur.		ruskeutuisitte	ette ruskeutuisi	2nd plur.	olisitte ruskeutuneet	ette olisi ruskeutuneet
3rd plur.		ruskeutuisivat	eivät ruskeutuisi	3rd plur.	olisivat ruskeutuneet	eivät olisi ruskeutuneet
passive		ruskeuduttaisiin	ei ruskeuduttaisi	passive	olisi ruskeuduttu	ei olisi ruskeuduttu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		ruskeudu	älä ruskeudu	2nd sing.	—	—
3rd sing.		ruskeutukoon	älköön ruskeutuko	3rd sing.	olkoon ruskeutunut	älköön olko ruskeutunut
1st plur.		ruskeutukaamme	älkäämme ruskeutuko	1st plur.	—	—
2nd plur.		ruskeutukaa	älkää ruskeutuko	2nd plur.	—	—
3rd plur.		ruskeutukoot	älkööt ruskeutuko	3rd plur.	olkoot ruskeutuneet	älkööt olko ruskeutuneet
passive		ruskeuduttakoon	älköön ruskeuduttako	passive	olkoon ruskeuduttu	älköön olko ruskeuduttu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		ruskeutunen	en ruskeutune	1st sing.	lienen ruskeutunut	en liene ruskeutunut
2nd sing.		ruskeutunet	et ruskeutune	2nd sing.	lienet ruskeutunut	et liene ruskeutunut
3rd sing.		ruskeutunee	ei ruskeutune	3rd sing.	lienee ruskeutunut	ei liene ruskeutunut
1st plur.		ruskeutunemme	emme ruskeutune	1st plur.	lienemme ruskeutuneet	emme liene ruskeutuneet
2nd plur.		ruskeutunette	ette ruskeutune	2nd plur.	lienette ruskeutuneet	ette liene ruskeutuneet
3rd plur.		ruskeutunevat	eivät ruskeutune	3rd plur.	lienevät ruskeutuneet	eivät liene ruskeutuneet
passive		ruskeuduttaneen	ei ruskeuduttane	passive	lienee ruskeuduttu	ei liene ruskeuduttu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		ruskeutua		present	ruskeutuva	ruskeuduttava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st ruskeutuakseni ruskeutuaksemme 2nd ruskeutuaksesi ruskeutuaksenne 3rd ruskeutuakseen ruskeutuaksensa		past	ruskeutunut	ruskeuduttu
2nd	inessive2	ruskeutuessa	ruskeuduttaessa	agent4	ruskeutuma
		Possessive forms Person sing. plur. 1st ruskeutuessani ruskeutuessamme 2nd ruskeutuessasi ruskeutuessanne 3rd ruskeutuessaan ruskeutuessansa		negative	ruskeutumaton
	instructive	ruskeutuen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). 4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
3rd	inessive	ruskeutumassa	—
	elative	ruskeutumasta	—
	illative	ruskeutumaan	—
	adessive	ruskeutumalla	—
	abessive	ruskeutumatta	—
	instructive	ruskeutuman	ruskeuduttaman
4th3	verbal noun	ruskeutuminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st ruskeutumaisillani ruskeutumaisillamme 2nd ruskeutumaisillasi ruskeutumaisillanne 3rd ruskeutumaisillaan ruskeutumaisillansa

Further reading

• “ruskeutua”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03