rutear

Spanish

Etymology

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Pronunciation

• IPA^(key): /ruteˈaɾ/ [ru.t̪eˈaɾ]
• Rhymes: -aɾ
• Syllabification: ru‧te‧ar

Verb

rutear (first-person singular present ruteo, first-person singular preterite ruteé, past participle ruteado)

1. to route

Conjugation

    Conjugation of rutear (See Appendix:Spanish verbs)

infinitive			rutear
gerund			ruteando
past participle				masculine		feminine
		singular		ruteado		ruteada
		plural		ruteados		ruteadas
		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
indicative		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	ruteo	ruteastú ruteásvos	rutea	ruteamos	ruteáis	rutean
	imperfect	ruteaba	ruteabas	ruteaba	ruteábamos	ruteabais	ruteaban
	preterite	ruteé	ruteaste	ruteó	ruteamos	ruteasteis	rutearon
	future	rutearé	rutearás	ruteará	rutearemos	rutearéis	rutearán
	conditional	rutearía	rutearías	rutearía	rutearíamos	rutearíais	rutearían
subjunctive		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	rutee	ruteestú ruteésvos2	rutee	ruteemos	ruteéis	ruteen
	imperfect (ra)	ruteara	rutearas	ruteara	ruteáramos	rutearais	rutearan
	imperfect (se)	rutease	ruteases	rutease	ruteásemos	ruteaseis	ruteasen
	future1	ruteare	ruteares	ruteare	ruteáremos	ruteareis	rutearen
imperative		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	affirmative		ruteatú ruteávos	rutee	ruteemos	rutead	ruteen
	negative		no rutees	no rutee	no ruteemos	no ruteéis	no ruteen

¹Mostly obsolete, now mainly used in legal language.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.