säädellä

Finnish

Etymology

From säätää +‎ -ella.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈsæːdelːæˣ/, [ˈs̠æːde̞lːæ(ʔ)]
• Rhymes: -æːdelːæ
• Syllabification^(key): sää‧del‧lä

Verb

säädellä

1. (transitive, usually atelic) to regulate

Conjugation

Inflection of säädellä (Kotus type 67*F/tulla, t-d gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		säätelen	en säätele	1st sing.	olen säädellyt	en ole säädellyt
2nd sing.		säätelet	et säätele	2nd sing.	olet säädellyt	et ole säädellyt
3rd sing.		säätelee	ei säätele	3rd sing.	on säädellyt	ei ole säädellyt
1st plur.		säätelemme	emme säätele	1st plur.	olemme säädelleet	emme ole säädelleet
2nd plur.		säätelette	ette säätele	2nd plur.	olette säädelleet	ette ole säädelleet
3rd plur.		säätelevät	eivät säätele	3rd plur.	ovat säädelleet	eivät ole säädelleet
passive		säädellään	ei säädellä	passive	on säädelty	ei ole säädelty
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		säätelin	en säädellyt	1st sing.	olin säädellyt	en ollut säädellyt
2nd sing.		säätelit	et säädellyt	2nd sing.	olit säädellyt	et ollut säädellyt
3rd sing.		sääteli	ei säädellyt	3rd sing.	oli säädellyt	ei ollut säädellyt
1st plur.		säätelimme	emme säädelleet	1st plur.	olimme säädelleet	emme olleet säädelleet
2nd plur.		säätelitte	ette säädelleet	2nd plur.	olitte säädelleet	ette olleet säädelleet
3rd plur.		säätelivät	eivät säädelleet	3rd plur.	olivat säädelleet	eivät olleet säädelleet
passive		säädeltiin	ei säädelty	passive	oli säädelty	ei ollut säädelty
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		säätelisin	en säätelisi	1st sing.	olisin säädellyt	en olisi säädellyt
2nd sing.		säätelisit	et säätelisi	2nd sing.	olisit säädellyt	et olisi säädellyt
3rd sing.		säätelisi	ei säätelisi	3rd sing.	olisi säädellyt	ei olisi säädellyt
1st plur.		säätelisimme	emme säätelisi	1st plur.	olisimme säädelleet	emme olisi säädelleet
2nd plur.		säätelisitte	ette säätelisi	2nd plur.	olisitte säädelleet	ette olisi säädelleet
3rd plur.		säätelisivät	eivät säätelisi	3rd plur.	olisivat säädelleet	eivät olisi säädelleet
passive		säädeltäisiin	ei säädeltäisi	passive	olisi säädelty	ei olisi säädelty
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		säätele	älä säätele	2nd sing.	—	—
3rd sing.		säädelköön	älköön säädelkö	3rd sing.	olkoon säädellyt	älköön olko säädellyt
1st plur.		säädelkäämme	älkäämme säädelkö	1st plur.	—	—
2nd plur.		säädelkää	älkää säädelkö	2nd plur.	—	—
3rd plur.		säädelkööt	älkööt säädelkö	3rd plur.	olkoot säädelleet	älkööt olko säädelleet
passive		säädeltäköön	älköön säädeltäkö	passive	olkoon säädelty	älköön olko säädelty
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		säädellen	en säädelle	1st sing.	lienen säädellyt	en liene säädellyt
2nd sing.		säädellet	et säädelle	2nd sing.	lienet säädellyt	et liene säädellyt
3rd sing.		säädellee	ei säädelle	3rd sing.	lienee säädellyt	ei liene säädellyt
1st plur.		säädellemme	emme säädelle	1st plur.	lienemme säädelleet	emme liene säädelleet
2nd plur.		säädellette	ette säädelle	2nd plur.	lienette säädelleet	ette liene säädelleet
3rd plur.		säädellevät	eivät säädelle	3rd plur.	lienevät säädelleet	eivät liene säädelleet
passive		säädeltäneen	ei säädeltäne	passive	lienee säädelty	ei liene säädelty
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		säädellä		present	säätelevä	säädeltävä
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st säädelläkseni säädelläksemme 2nd säädelläksesi säädelläksenne 3rd säädelläkseen säädelläksensä		past	säädellyt	säädelty
2nd	inessive2	säädellessä	säädeltäessä	agent3	säätelemä
		Possessive forms Person sing. plur. 1st säädellessäni säädellessämme 2nd säädellessäsi säädellessänne 3rd säädellessään säädellessänsä		negative	säätelemätön
	instructive	säädellen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. 4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).
3rd	inessive	säätelemässä	—
	elative	säätelemästä	—
	illative	säätelemään	—
	adessive	säätelemällä	—
	abessive	säätelemättä	—
	instructive	säätelemän	säädeltämän
4th4	verbal noun	sääteleminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st säätelemäisilläni säätelemäisillämme 2nd säätelemäisilläsi säätelemäisillänne 3rd säätelemäisillään säätelemäisillänsä

Derived terms

• säätelijä
• säätely

Further reading

• “säädellä”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03