From sól (“sun”) + dögg (“dew”).
sóldögg f (genitive singular sóldöggin, nominative plural sóldöggvar)