sacar las castañas del fuego
Spanish
editVerb
editsacar las castañas del fuego (first-person singular present saco las castañas del fuego, first-person singular preterite saqué las castañas del fuego, past participle sacado las castañas del fuego)
- (idiomatic) pull someone's chestnuts out of the fire (to solve someone's problems, to rescue someone, to do someone's difficult work)
Further reading
edit- “sacar las castañas del fuego”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014