sarapatel

English

Alternative forms

• saropatel, sorpotel

Noun

sarapatel (uncountable)

1. A spicy, vinegary meat dish of Portuguese origin, popular in the coastal Konkan region of India.

Translations

Portuguese meat dish

• Portuguese: sarapatel (pt) m

Anagrams

• palaestra, palæstra

Portuguese

Etymology

Unknown. Possibly borrowed from Spanish zarapatel (“a type of stew”).

Pronunciation

• (Brazil) IPA^(key): /sa.ɾa.paˈtɛw/ [sa.ɾa.paˈtɛʊ̯]

 

• (Portugal) IPA^(key): /sɐ.ɾɐ.pɐˈtɛl/ [sɐ.ɾɐ.pɐˈtɛɫ]

• (Portugal) IPA^(key): /sɐ.ɾɐ.pɐˈtɛl/ [sɐ.ɾɐ.pɐˈtɛɫ]
  • (Southern Portugal) IPA^(key): /sɐ.ɾɐ.pɐˈtɛ.li/

Noun

sarapatel m (plural sarapatéis)

1. sarapatel (Portuguese meat dish)
2. (slang) commotion, tumult, hubbub

   Synonyms: balbúrdia, comoção, confusão

Descendants

• English: sarapatel
• Konkani: [script needed] (sarpatel)