- Abkhaz: а-кәада́ц (a-kʷʼadác), а-лаҟьҵәы́мӷ (a-laqʲʼcʷʼə́mğ), а-ҭәы́мыӷ (a-tʷə́məğ), а-ҷыҷҳәаса́ (a-čʼəčʼḥʷasá)
- Arabic: أَبُو قَايِس m (ʔabū qāyis), شَوْك الْقَصَّار m (šawk al-qaṣṣār), غَاسُول m (ḡāsūl)
- Armenian: լափռի (hy) (lapʻṙi), չիչխան (hy) (čʻičʻxan)
- Azerbaijani: çaytikanı (az)
- Bashkir: һырғанаҡ (hırğanaq)
- Bats: ქაცო̂ (kacô)
- Belarusian: абляпіха f (abljapixa)
- Bulgarian: ракитник m (rakitnik), облепиха (bg) f (oblepiha)
- Buryat: шасаргана (šasargana)
- Catalan: arç groc m
- Chechen: нарк (nark)
- Chinese:
- Cantonese: 沙棘 (saa1 gik1)
- Mandarin: 沙棘 (zh) (shājí)
- Chuvash: сырлан (syrlan)
- Czech: rakytník řešetlákový m
- Danish: havtorn c
- Dutch: duindoorn (nl) m
- Esperanto: mardorno
- Estonian: astelpaju sg
- Finnish: tyrni (fi)
- French: argousier (fr) m
- Galician: espiñeiro marítimo m
- Georgian: ქაცვი (kacvi), კატაფშატა (ḳaṭapšaṭa), ჭყარტლა (č̣q̇arṭla), ეშმაკისფეხა (ešmaḳispexa), ზუთუ (zutu), ლურჯი ჯაგი (lurǯi ǯagi), იუდის ჯაგი (iudis ǯagi), ზუთა (zuta), ძუთა (ʒuta), ძუთუ (ʒutu), ჭყვარტლა ეკალი (č̣q̇varṭla eḳali), მინდვრის ეკალი (mindvris eḳali), შავეკალა (šaveḳala), ტყნირი (ṭq̇niri), ტყრინი (ṭq̇rini), რტყნირი (rṭq̇niri), ყვავტყემალაი (q̇vavṭq̇emalai), ქვატყემალა (kvaṭq̇emala), ჩხარდელა (čxardela)
- German: Sanddorn (de)
- Greek: ιπποφαές (el) n (ippofaés)
- Hungarian: homoktövis (hu) sg
- Ingush: нарк (nark)
- Italian: olivello spinoso m
- Japanese: サジー (sajī)
- Kalmyk: чичрһн (çiçrğn), чичирһене (çiçirğene), цацрһан (tsatsrğan)
- Kazakh: шырғанақ (şyrğanaq)
- Kurdish:
- Northern Kurdish: sinca genî, sîncan, terejiye, terû, xib, xibik
- Kyrgyz: чычырканак (ky) (cıcırkanak)
- Latvian: smiltsērkšķis (lv) m
- Laz: სკიფინდრი (sǩipindri)
- Lithuanian: šaltalankis
- Mingrelian: ქუცი (kuci), კვადაცი (ḳvadaci)
- Mongolian: чацаргана (mn) (čacargana)
- North Frisian: dünsuurn m
- Northern Altai: чычырана (čïčïrana)
- Norwegian:
- Bokmål: tindved m
- Nynorsk: tindved m
- Ossetian: кӕртмысындзӕг (kærtmysynʒæg), цагъана (caǧana)
- Polish: rokitnik (pl) m, rozmarynowiec (pl) m
- Romanian: cătină (ro) f
- Russian: облепи́ха (ru) f (oblepíxa)
- Serbo-Croatian:
- Cyrillic: пасји трн m
- Roman: pasji trn (sh) m
- Slovak: rakytník rešetliakový m
- Southern Altai: чычрана (čïčrana), сарыгат (sarïgat)
- Spanish: espino amarillo m
- Swedish: havtorn (sv)
- Tajik: ангат (angat)
- Tatar: сырганак (sırganaq)
- Turkish: çıçırgan
- Tuvan: чыжыргана (çıjırgana)
- Ukrainian: обліпи́ха f (oblipýxa)
- Uzbek: chakanda (uz), jirgʻanoq
|
