Ingrian

edit

Etymology

edit

From siivotta (livestock) +‎ sovhoza (sovkhoz).

Pronunciation

edit
  • (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈsiːʋotːɑˌsoʋhozɑ/, [ˈs̠iːʋətːɑˌs̠o̞ʋhŏ̞z̠]
  • (Soikkola) IPA(key): /ˈsiːʋotːɑˌsoʋhozɑ/, [ˈʃiːʋo̞tːɑˌʒ̥o̞ʋho̞ʒ̥ɑ]
  • Rhymes: -oʋhoz, -oʋhozɑ
  • Hyphenation: sii‧vot‧ta‧sov‧ho‧za

Noun

edit

siivottasovhoza

  1. (Soviet Union) A sovkhoz that specialises in livestock keeping
    • 1937, V. A. Tetjurev, translated by N. J. Molotsova, Loonnontiito oppikirja alkușkoulua vart (toin osa), Leningrad: Riikin Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 111:
      Pittää kävvä siivottasovhozaas tali kolhozaas.
      One needs to visit a livestock sovkhoz or kolkhoz.

Declension

edit
Declension of siivottasovhoza (type 3/kana, no gradation)
singular plural
nominative siivottasovhoza siivottasovhozat
genitive siivottasovhozan siivottasovhozoin
partitive siivottasovhozaa siivottasovhozoja
illative siivottasovhozaa siivottasovhozoihe
inessive siivottasovhozaas siivottasovhozois
elative siivottasovhozast siivottasovhozoist
allative siivottasovhozalle siivottasovhozoille
adessive siivottasovhozaal siivottasovhozoil
ablative siivottasovhozalt siivottasovhozoilt
translative siivottasovhozaks siivottasovhozoiks
essive siivottasovhozanna, siivottasovhozaan siivottasovhozoinna, siivottasovhozoin
exessive1) siivottasovhozant siivottasovhozoint
1) obsolete
*) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl)
**) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive.