sinuiksi

Finnish

Etymology

Apparently a folk-etymological pseudo-translative plural of sinä, by interpreting adverbs like sinällään as forms of sinä rather than (doubly inflected) forms of se.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈsinui̯ksi/, [ˈs̠inui̯ks̠i]
• Rhymes: -inuiksi
• Syllabification^(key): si‧nuik‧si

Adverb

sinuiksi

1. to terms (with); to grips (with) (often with tulla or päästä)

Further reading

• “sinuiksi”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03