skalpeerata

Finnish

Etymology

Swedish skalpera +‎ -ata, from French scalper, from English scalp.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈskɑlpeːrɑtɑˣ/, [ˈs̠kɑ̝lpe̞ːˌrɑ̝t̪ɑ̝(ʔ)]
• Rhymes: -ɑtɑ
• Syllabification^(key): skal‧pee‧ra‧ta

Verb

skalpeerata

1. to scalp

Conjugation

Inflection of skalpeerata (Kotus type 73/salata, no gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		skalpeeraan	en skalpeeraa	1st sing.	olen skalpeerannut	en ole skalpeerannut
2nd sing.		skalpeeraat	et skalpeeraa	2nd sing.	olet skalpeerannut	et ole skalpeerannut
3rd sing.		skalpeeraa	ei skalpeeraa	3rd sing.	on skalpeerannut	ei ole skalpeerannut
1st plur.		skalpeeraamme	emme skalpeeraa	1st plur.	olemme skalpeeranneet	emme ole skalpeeranneet
2nd plur.		skalpeeraatte	ette skalpeeraa	2nd plur.	olette skalpeeranneet	ette ole skalpeeranneet
3rd plur.		skalpeeraavat	eivät skalpeeraa	3rd plur.	ovat skalpeeranneet	eivät ole skalpeeranneet
passive		skalpeerataan	ei skalpeerata	passive	on skalpeerattu	ei ole skalpeerattu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		skalpeerasin	en skalpeerannut	1st sing.	olin skalpeerannut	en ollut skalpeerannut
2nd sing.		skalpeerasit	et skalpeerannut	2nd sing.	olit skalpeerannut	et ollut skalpeerannut
3rd sing.		skalpeerasi	ei skalpeerannut	3rd sing.	oli skalpeerannut	ei ollut skalpeerannut
1st plur.		skalpeerasimme	emme skalpeeranneet	1st plur.	olimme skalpeeranneet	emme olleet skalpeeranneet
2nd plur.		skalpeerasitte	ette skalpeeranneet	2nd plur.	olitte skalpeeranneet	ette olleet skalpeeranneet
3rd plur.		skalpeerasivat	eivät skalpeeranneet	3rd plur.	olivat skalpeeranneet	eivät olleet skalpeeranneet
passive		skalpeerattiin	ei skalpeerattu	passive	oli skalpeerattu	ei ollut skalpeerattu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		skalpeeraisin	en skalpeeraisi	1st sing.	olisin skalpeerannut	en olisi skalpeerannut
2nd sing.		skalpeeraisit	et skalpeeraisi	2nd sing.	olisit skalpeerannut	et olisi skalpeerannut
3rd sing.		skalpeeraisi	ei skalpeeraisi	3rd sing.	olisi skalpeerannut	ei olisi skalpeerannut
1st plur.		skalpeeraisimme	emme skalpeeraisi	1st plur.	olisimme skalpeeranneet	emme olisi skalpeeranneet
2nd plur.		skalpeeraisitte	ette skalpeeraisi	2nd plur.	olisitte skalpeeranneet	ette olisi skalpeeranneet
3rd plur.		skalpeeraisivat	eivät skalpeeraisi	3rd plur.	olisivat skalpeeranneet	eivät olisi skalpeeranneet
passive		skalpeerattaisiin	ei skalpeerattaisi	passive	olisi skalpeerattu	ei olisi skalpeerattu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		skalpeeraa	älä skalpeeraa	2nd sing.	—	—
3rd sing.		skalpeeratkoon	älköön skalpeeratko	3rd sing.	olkoon skalpeerannut	älköön olko skalpeerannut
1st plur.		skalpeeratkaamme	älkäämme skalpeeratko	1st plur.	—	—
2nd plur.		skalpeeratkaa	älkää skalpeeratko	2nd plur.	—	—
3rd plur.		skalpeeratkoot	älkööt skalpeeratko	3rd plur.	olkoot skalpeeranneet	älkööt olko skalpeeranneet
passive		skalpeerattakoon	älköön skalpeerattako	passive	olkoon skalpeerattu	älköön olko skalpeerattu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		skalpeerannen	en skalpeeranne	1st sing.	lienen skalpeerannut	en liene skalpeerannut
2nd sing.		skalpeerannet	et skalpeeranne	2nd sing.	lienet skalpeerannut	et liene skalpeerannut
3rd sing.		skalpeerannee	ei skalpeeranne	3rd sing.	lienee skalpeerannut	ei liene skalpeerannut
1st plur.		skalpeerannemme	emme skalpeeranne	1st plur.	lienemme skalpeeranneet	emme liene skalpeeranneet
2nd plur.		skalpeerannette	ette skalpeeranne	2nd plur.	lienette skalpeeranneet	ette liene skalpeeranneet
3rd plur.		skalpeerannevat	eivät skalpeeranne	3rd plur.	lienevät skalpeeranneet	eivät liene skalpeeranneet
passive		skalpeerattaneen	ei skalpeerattane	passive	lienee skalpeerattu	ei liene skalpeerattu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		skalpeerata		present	skalpeeraava	skalpeerattava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st skalpeeratakseni skalpeerataksemme 2nd skalpeerataksesi skalpeerataksenne 3rd skalpeeratakseen skalpeerataksensa		past	skalpeerannut	skalpeerattu
2nd	inessive2	skalpeeratessa	skalpeerattaessa	agent3	skalpeeraama
		Possessive forms Person sing. plur. 1st skalpeeratessani skalpeeratessamme 2nd skalpeeratessasi skalpeeratessanne 3rd skalpeeratessaan skalpeeratessansa		negative	skalpeeraamaton
	instructive	skalpeeraten	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. 4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).
3rd	inessive	skalpeeraamassa	—
	elative	skalpeeraamasta	—
	illative	skalpeeraamaan	—
	adessive	skalpeeraamalla	—
	abessive	skalpeeraamatta	—
	instructive	skalpeeraaman	skalpeerattaman
4th4	verbal noun	skalpeeraaminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st skalpeeraamaisillani skalpeeraamaisillamme 2nd skalpeeraamaisillasi skalpeeraamaisillanne 3rd skalpeeraamaisillaan skalpeeraamaisillansa

Derived terms

• skalpeeraaminen
• skalpeeraus

 

Further reading

• “skalpeerata”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03