som fan
Swedish edit
Etymology edit
som (“like”) + fan (“the devil”)
Adverb edit
som fan (not comparable)
- (colloquial, mildly vulgar) Acts as an intensifier on adjectives, adverbs, and verbs; as fuck, as hell, like hell
- Synonyms: utav bara helvete, utav bara fan
- Det är kallt som fan här inne
- It's cold as fuck in here
- Vi ska köra fort som fan
- We're gonna drive fast as hell
- Filmen är bra som fan
- The movie is fucking great
- Polisen är här. Spring som fan!
- The police have arrived. Run like hell!
- Du ser ut som fan
- You look like hell
- Tack som fan!
- Thanks a ton!