The QE2 , a steamship
Etymology
edit
steam + ship
steamship (plural steamships )
A ship or vessel propelled by steam power .
1962 April, J. N. Faulkner, “Summer Saturday at Waterloo”, in Modern Railways , page 264 :Steamship arrivals, however, are less predictable and the best arrangements of shipping companies and the railway operating department may be upset by weather and tide.
Synonyms
edit
Derived terms
edit
Translations
edit
vessel propelled by steam
Afrikaans: stoomskip
Albanian: vapor (sq) m
Arabic: بَاخِرَة f ( bāḵira ) , سَفِينَة بُخَارِيَّة f ( safīna buḵāriyya )
Armenian: շոգենավ (hy) ( šogenav )
Azerbaijani: buxar gəmisi , paroxod
Basque: lurrunontzi
Belarusian: парахо́д m ( paraxód )
Bulgarian: парахо́д (bg) m ( parahód )
Catalan: vapor (ca) m
Chinese:
Mandarin: 汽船 (zh) ( qìchuán ) , 輪船 / 轮船 (zh) ( lúnchuán )
Chuvash: пӑрахут ( părah̬ut )
Czech: parník (cs) m
Danish: dampskib (da) n
Dutch: stoomboot (nl) n , stoomschip (nl) n
Esperanto: vaporŝipo
Estonian: aurulaev , aurik
Faroese: dampskip n , dampari
Finnish: höyrylaiva (fi) , höyryalus (fi)
French: bateau à vapeur (fr) m , vapeur (fr) m
Georgian: პარახოდი ( ṗaraxodi )
German: Dampfschiff (de) n , Dampfer (de) m
Greek: ατμόπλοιο (el) n ( atmóploio ) , βαπόρι (el) n ( vapóri )
Hebrew: אֳנִיַּת קִיטוֹר (he) f ( 'oniyát kitór )
Hindi: स्टीमर (hi) m ( sṭīmar ) , दिख़ानी जहाज़ m ( dixānī jahāz )
Hungarian: gőzhajó (hu) , gőzös (hu)
Icelandic: gufuskip n , dampskip n , eimskip n
Ido: vaporonavo (io)
Indonesian: kapal uap , kapal api (id)
Italian: nave a vapore f , piroscafo (it) m
Japanese: 蒸気船 (ja) ( じょうきせん, jōkisen ) , 汽船 (ja) ( きせん, kisen )
Kazakh: пароход ( paroxod )
Korean: 증기선(蒸氣船) (ko) ( jeunggiseon ) , 기선(氣船) (ko) ( giseon )
Kurdish:
Northern Kurdish: vapor (ku)
Kyrgyz: пароход ( parohod )
Latvian: tvaikonis m
Lithuanian: garlaivis m
Low German: Damper
Macedonian: параброд m ( parabrod )
Malay: kapal wap
Norman: stînme m
Norwegian:
Bokmål: dampskip n
Ottoman Turkish: واپور ( vapur )
Pashto: اوبېړۍ f ( orbeṛǝy )
Persian:
Iranian Persian: کَشْتیِ بُخار ( kašti-ye boxâr ) , واپور ( vâpor )
Polish: parowiec (pl) m
Portuguese: barco a vapor m
Romanian: vapor (ro) n
Russian: парохо́д (ru) m ( paroxód )
Sami:
Kildin Sami: парходт ( parxodt )
Scottish Gaelic: bàta-smùide m
Serbo-Croatian:
Cyrillic: па̏робро̄д m парни брод m
Roman: pȁrobrōd (sh) m , parni brod m
Slovak: parník m
Slovene: parnik (sl) m
Spanish: barco de vapor m
Swedish: ångfartyg (sv) n , ångbåt (sv) c
Tagalog: buke
Tajik: пароход ( paroxod )
Tatar: пароход ( paroxod )
Turkish: vapur (tr) , buharlı gemi (tr)
Turkmen: parohod
Ukrainian: паропла́в m ( paropláv )
Urdu: دِخانی جَہاز m ( dixānī jahāz ) , سْٹِیمَر m ( sṭīmar )
Uyghur: پاراخوت ( paraxot )
Uzbek: paroxod (uz)
Further reading
edit
Anagrams
edit