sublatus
Latin
editPronunciation
edit- (Classical Latin) IPA(key): /subˈlaː.tus/, [s̠ʊbˈɫ̪äːt̪ʊs̠]
- (modern Italianate Ecclesiastical) IPA(key): /subˈla.tus/, [subˈläːt̪us]
Etymology 1
editPerfect passive participle of tollō (“lift up; remove”).
Participle
editsublātus (feminine sublāta, neuter sublātum); first/second-declension participle
- raised, having been raised, lifted up, having been lifted up, elevated, having been elevated
- c. 52 BCE, Julius Caesar, Commentarii de Bello Gallico 7.12:
- Clāmōre sublātō arma capere, portās claudere, mūrum complēre coepērunt
- By raising a shout, they began to take up arms, close the gates, and line the walls
- Clāmōre sublātō arma capere, portās claudere, mūrum complēre coepērunt
- removed, having been removed, taken away, having been taken away
- destroyed, having been destroyed, abolished, having been abolished
Declension
editFirst/second-declension adjective.
Number | Singular | Plural | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Case / Gender | Masculine | Feminine | Neuter | Masculine | Feminine | Neuter | |
Nominative | sublātus | sublāta | sublātum | sublātī | sublātae | sublāta | |
Genitive | sublātī | sublātae | sublātī | sublātōrum | sublātārum | sublātōrum | |
Dative | sublātō | sublātō | sublātīs | ||||
Accusative | sublātum | sublātam | sublātum | sublātōs | sublātās | sublāta | |
Ablative | sublātō | sublātā | sublātō | sublātīs | |||
Vocative | sublāte | sublāta | sublātum | sublātī | sublātae | sublāta |
Etymology 2
editPerfect passive participle of sufferō (“bear; endure; suffer”).
Participle
editsublātus (feminine sublāta, neuter sublātum); first/second-declension participle
Declension
editFirst/second-declension adjective.
Number | Singular | Plural | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Case / Gender | Masculine | Feminine | Neuter | Masculine | Feminine | Neuter | |
Nominative | sublātus | sublāta | sublātum | sublātī | sublātae | sublāta | |
Genitive | sublātī | sublātae | sublātī | sublātōrum | sublātārum | sublātōrum | |
Dative | sublātō | sublātō | sublātīs | ||||
Accusative | sublātum | sublātam | sublātum | sublātōs | sublātās | sublāta | |
Ablative | sublātō | sublātā | sublātō | sublātīs | |||
Vocative | sublāte | sublāta | sublātum | sublātī | sublātae | sublāta |
Adjective
editsublātus (feminine sublāta, neuter sublātum, comparative sublātior); first/second-declension adjective
- elated
- c. 52 BCE, Julius Caesar, Commentarii de Bello Gallico 1.15:
- Quo proelio sublati Helvetii, quod quingentis equitibus tantam multitudinem equitum propulerant, audacius subsistere non numquam et novissimo agmine proelio nostros lacessere coeperunt.
- The Helvetii, elated with this battle, because they had with five hundred horse repulsed so large a body of horse, began to face us more boldly, sometimes too from their rear to provoke our men by an attack.
- Quo proelio sublati Helvetii, quod quingentis equitibus tantam multitudinem equitum propulerant, audacius subsistere non numquam et novissimo agmine proelio nostros lacessere coeperunt.
Declension
editFirst/second-declension adjective.
Number | Singular | Plural | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Case / Gender | Masculine | Feminine | Neuter | Masculine | Feminine | Neuter | |
Nominative | sublātus | sublāta | sublātum | sublātī | sublātae | sublāta | |
Genitive | sublātī | sublātae | sublātī | sublātōrum | sublātārum | sublātōrum | |
Dative | sublātō | sublātō | sublātīs | ||||
Accusative | sublātum | sublātam | sublātum | sublātōs | sublātās | sublāta | |
Ablative | sublātō | sublātā | sublātō | sublātīs | |||
Vocative | sublāte | sublāta | sublātum | sublātī | sublātae | sublāta |
References
edit- “sublatus”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
- “sublatus”, in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
- sublatus in Charles du Fresne du Cange’s Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition with additions by D. P. Carpenterius, Adelungius and others, edited by Léopold Favre, 1883–1887)
- sublatus in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.
- Carl Meißner, Henry William Auden (1894) Latin Phrase-Book[1], London: Macmillan and Co.
- credit has disappeared: fides (de foro) sublata est (Leg. Agr. 2. 3. 8)
- credit has disappeared: fides (de foro) sublata est (Leg. Agr. 2. 3. 8)
Categories:
- Latin 3-syllable words
- Latin terms with IPA pronunciation
- Latin non-lemma forms
- Latin participles
- Latin perfect participles
- Latin first and second declension participles
- Latin terms with quotations
- Latin lemmas
- Latin adjectives
- Latin first and second declension adjectives
- Latin words in Meissner and Auden's phrasebook