suhog

Hungarian

Etymology

From an onomatopoeic (sound-imitative) root + -og (frequentative verb-forming suffix).

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈʃuɦoɡ]
• Hyphenation: su‧hog
• Rhymes: -oɡ

Verb

suhog

1. (intransitive) to swish, to rustle, to whiz

Conjugation

conjugation of suhog

Click for archaic forms			1st person sg	2nd person sg informal	3rd person sg, 2nd p. sg formal	1st person pl	2nd person pl informal	3rd person pl, 2nd p. pl formal
Indica­tive mood	Pre­sent	Indef.	suhogok	suhogsz	suhog	suhogunk	suhogtok	suhognak
		Def.	intransitive verb, definite forms are not used
		2nd-p. o.	―
	Past	Indef.	suhogtam	suhogtál	suhogott	suhogtunk	suhogtatok	suhogtak
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
	Future		Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. suhogni fog.
	Archaic Preterit	Indef.	suhogék	suhogál	suhoga	suhogánk	suhogátok	suhogának
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
	Archaic Past		Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. suhog vala, suhogott vala/volt.
	Archaic Future	Indef.	suhogandok	suhogandasz	suhogand	suhogandunk	suhogandotok	suhogandanak
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
Condi­tional mood	Pre­sent	Indef.	suhognék	suhognál	suhogna	suhognánk	suhognátok	suhognának
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
	Past		Indicative past forms followed by volna, e.g. suhogott volna
Sub­junc­tive mood	Pre­sent	Indef.	suhogjak	suhogj or suhogjál	suhogjon	suhogjunk	suhogjatok	suhogjanak
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
	(Archaic) Past		Indicative past forms followed by légyen, e.g. suhogott légyen
Infinitive	suhogni		suhognom	suhognod	suhognia	suhognunk	suhognotok	suhogniuk
Other forms	Verbal noun		Present part.	Past part.	Future part.	Adverbial participle		Causative
	suhogás		suhogó	suhogott	―	suhogva (suhogván)		suhogtat

potential conjugation of suhog

Click for archaic forms			1st person sg	2nd person sg informal	3rd person sg, 2nd p. sg formal	1st person pl	2nd person pl informal	3rd person pl, 2nd p. pl formal
Indica­tive mood	Pre­sent	Indef.	suhoghatok	suhoghatsz	suhoghat	suhoghatunk	suhoghattok	suhoghatnak
		Def.	intransitive verb, definite forms are not used
		2nd-p. o.	―
	Past	Indef.	suhoghattam	suhoghattál	suhoghatott	suhoghattunk	suhoghattatok	suhoghattak
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
	Archaic Preterit	Indef.	suhoghaték	suhoghatál	suhoghata	suhoghatánk	suhoghatátok	suhoghatának
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
	Archaic Past		Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. suhoghat vala, suhoghatott vala/volt.
	Archaic Future	Indef.	suhoghatandok or suhogandhatok	suhoghatandasz or suhogandhatsz	suhoghatand or suhogandhat	suhoghatandunk or suhogandhatunk	suhoghatandotok or suhogandhattok	suhoghatandanak or suhogandhatnak
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
Condi­tional mood	Pre­sent	Indef.	suhoghatnék	suhoghatnál	suhoghatna	suhoghatnánk	suhoghatnátok	suhoghatnának
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
	Past		Indicative past forms followed by volna, e.g. suhoghatott volna
Sub­junc­tive mood	Pre­sent	Indef.	suhoghassak	suhoghass or suhoghassál	suhoghasson	suhoghassunk	suhoghassatok	suhoghassanak
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
	(Archaic) Past		Indicative past forms followed by légyen, e.g. suhoghatott légyen
Inf.	(suhoghatni)		(suhoghatnom)	(suhoghatnod)	(suhoghatnia)	(suhoghatnunk)	(suhoghatnotok)	(suhoghatniuk)
Positive adjective			―	Neg. adj.	―	Adv. part.	(suhoghatva / suhoghatván)

Derived terms

• suhogás
• suhogtat

 

(With verbal prefixes):

• átsuhog
• besuhog
• kisuhog

Related terms

• suhan
• suhint

 

Further reading

• suhog in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN