sukellella

Finnish

Etymology

sukeltaa +‎ -ella

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈsukelːelːɑˣ/, [ˈs̠uk̟e̞lˌle̞lːɑ̝(ʔ)]
• Rhymes: -elːɑ
• Syllabification^(key): su‧kel‧lel‧la

Verb

sukellella

1. (intransitive) frequentative of sukeltaa (“to dive, to dive”)

Conjugation

Inflection of sukellella (Kotus type 67*I/tulla, lt-ll gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		sukeltelen	en sukeltele	1st sing.	olen sukellellut	en ole sukellellut
2nd sing.		sukeltelet	et sukeltele	2nd sing.	olet sukellellut	et ole sukellellut
3rd sing.		sukeltelee	ei sukeltele	3rd sing.	on sukellellut	ei ole sukellellut
1st plur.		sukeltelemme	emme sukeltele	1st plur.	olemme sukellelleet	emme ole sukellelleet
2nd plur.		sukeltelette	ette sukeltele	2nd plur.	olette sukellelleet	ette ole sukellelleet
3rd plur.		sukeltelevat	eivät sukeltele	3rd plur.	ovat sukellelleet	eivät ole sukellelleet
passive		sukellellaan	ei sukellella	passive	on sukelleltu	ei ole sukelleltu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		sukeltelin	en sukellellut	1st sing.	olin sukellellut	en ollut sukellellut
2nd sing.		sukeltelit	et sukellellut	2nd sing.	olit sukellellut	et ollut sukellellut
3rd sing.		sukelteli	ei sukellellut	3rd sing.	oli sukellellut	ei ollut sukellellut
1st plur.		sukeltelimme	emme sukellelleet	1st plur.	olimme sukellelleet	emme olleet sukellelleet
2nd plur.		sukeltelitte	ette sukellelleet	2nd plur.	olitte sukellelleet	ette olleet sukellelleet
3rd plur.		sukeltelivat	eivät sukellelleet	3rd plur.	olivat sukellelleet	eivät olleet sukellelleet
passive		sukelleltiin	ei sukelleltu	passive	oli sukelleltu	ei ollut sukelleltu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		sukeltelisin	en sukeltelisi	1st sing.	olisin sukellellut	en olisi sukellellut
2nd sing.		sukeltelisit	et sukeltelisi	2nd sing.	olisit sukellellut	et olisi sukellellut
3rd sing.		sukeltelisi	ei sukeltelisi	3rd sing.	olisi sukellellut	ei olisi sukellellut
1st plur.		sukeltelisimme	emme sukeltelisi	1st plur.	olisimme sukellelleet	emme olisi sukellelleet
2nd plur.		sukeltelisitte	ette sukeltelisi	2nd plur.	olisitte sukellelleet	ette olisi sukellelleet
3rd plur.		sukeltelisivat	eivät sukeltelisi	3rd plur.	olisivat sukellelleet	eivät olisi sukellelleet
passive		sukelleltaisiin	ei sukelleltaisi	passive	olisi sukelleltu	ei olisi sukelleltu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		sukeltele	älä sukeltele	2nd sing.	—	—
3rd sing.		sukellelkoon	älköön sukellelko	3rd sing.	olkoon sukellellut	älköön olko sukellellut
1st plur.		sukellelkaamme	älkäämme sukellelko	1st plur.	—	—
2nd plur.		sukellelkaa	älkää sukellelko	2nd plur.	—	—
3rd plur.		sukellelkoot	älkööt sukellelko	3rd plur.	olkoot sukellelleet	älkööt olko sukellelleet
passive		sukelleltakoon	älköön sukelleltako	passive	olkoon sukelleltu	älköön olko sukelleltu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		sukellellen	en sukellelle	1st sing.	lienen sukellellut	en liene sukellellut
2nd sing.		sukellellet	et sukellelle	2nd sing.	lienet sukellellut	et liene sukellellut
3rd sing.		sukellellee	ei sukellelle	3rd sing.	lienee sukellellut	ei liene sukellellut
1st plur.		sukellellemme	emme sukellelle	1st plur.	lienemme sukellelleet	emme liene sukellelleet
2nd plur.		sukellellette	ette sukellelle	2nd plur.	lienette sukellelleet	ette liene sukellelleet
3rd plur.		sukellellevat	eivät sukellelle	3rd plur.	lienevät sukellelleet	eivät liene sukellelleet
passive		sukelleltaneen	ei sukelleltane	passive	lienee sukelleltu	ei liene sukelleltu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		sukellella		present	sukelteleva	sukelleltava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st sukellellakseni sukellellaksemme 2nd sukellellaksesi sukellellaksenne 3rd sukellellakseen sukellellaksensa		past	sukellellut	sukelleltu
2nd	inessive2	sukellellessa	sukelleltaessa	agent3	sukeltelema
		Possessive forms Person sing. plur. 1st sukellellessani sukellellessamme 2nd sukellellessasi sukellellessanne 3rd sukellellessaan sukellellessansa		negative	sukeltelematon
	instructive	sukellellen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. 4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).
3rd	inessive	sukeltelemassa	—
	elative	sukeltelemasta	—
	illative	sukeltelemaan	—
	adessive	sukeltelemalla	—
	abessive	sukeltelematta	—
	instructive	sukelteleman	sukelleltaman
4th4	verbal noun	sukelteleminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st sukeltelemaisillani sukeltelemaisillamme 2nd sukeltelemaisillasi sukeltelemaisillanne 3rd sukeltelemaisillaan sukeltelemaisillansa

Further reading

• “sukellella”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03