suspensio

See also: suspensió

Finnish

Etymology

Internationalism (see English suspension), ultimately from Late Latin suspensiō.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈsuspensio/, [ˈs̠us̠pe̞nˌs̠io̞]
• Rhymes: -io
• Syllabification^(key): sus‧pen‧si‧o

Noun

suspensio

1. (chemistry) suspension

Declension

Inflection of suspensio (Kotus type 3/valtio, no gradation)
nominative		suspensio	suspensiot
genitive		suspension	suspensioiden suspensioitten
partitive		suspensiota	suspensioita
illative		suspensioon	suspensioihin
		singular	plural
nominative		suspensio	suspensiot
accusative	nom.	suspensio	suspensiot
	gen.	suspension
genitive		suspension	suspensioiden suspensioitten
partitive		suspensiota	suspensioita
inessive		suspensiossa	suspensioissa
elative		suspensiosta	suspensioista
illative		suspensioon	suspensioihin
adessive		suspensiolla	suspensioilla
ablative		suspensiolta	suspensioilta
allative		suspensiolle	suspensioille
essive		suspensiona	suspensioina
translative		suspensioksi	suspensioiksi
abessive		suspensiotta	suspensioitta
instructive		—	suspensioin
comitative		See the possessive forms below.

Possessive forms of suspensio (Kotus type 3/valtio, no gradation)

first-person singular possessor singular plural nominative suspensioni suspensioni accusative nom. suspensioni suspensioni gen. suspensioni genitive suspensioni suspensioideni suspensioitteni partitive suspensiotani suspensioitani inessive suspensiossani suspensioissani elative suspensiostani suspensioistani illative suspensiooni suspensioihini adessive suspensiollani suspensioillani ablative suspensioltani suspensioiltani allative suspensiolleni suspensioilleni essive suspensionani suspensioinani translative suspensiokseni suspensioikseni abessive suspensiottani suspensioittani instructive — — comitative — suspensioineni second-person singular possessor singular plural nominative suspensiosi suspensiosi accusative nom. suspensiosi suspensiosi gen. suspensiosi genitive suspensiosi suspensioidesi suspensioittesi partitive suspensiotasi suspensioitasi inessive suspensiossasi suspensioissasi elative suspensiostasi suspensioistasi illative suspensioosi suspensioihisi adessive suspensiollasi suspensioillasi ablative suspensioltasi suspensioiltasi allative suspensiollesi suspensioillesi essive suspensionasi suspensioinasi translative suspensioksesi suspensioiksesi abessive suspensiottasi suspensioittasi instructive — — comitative — suspensioinesi first-person plural possessor singular plural nominative suspensiomme suspensiomme accusative nom. suspensiomme suspensiomme gen. suspensiomme genitive suspensiomme suspensioidemme suspensioittemme partitive suspensiotamme suspensioitamme inessive suspensiossamme suspensioissamme elative suspensiostamme suspensioistamme illative suspensioomme suspensioihimme adessive suspensiollamme suspensioillamme ablative suspensioltamme suspensioiltamme allative suspensiollemme suspensioillemme essive suspensionamme suspensioinamme translative suspensioksemme suspensioiksemme abessive suspensiottamme suspensioittamme instructive — — comitative — suspensioinemme second-person plural possessor singular plural nominative suspensionne suspensionne accusative nom. suspensionne suspensionne gen. suspensionne genitive suspensionne suspensioidenne suspensioittenne partitive suspensiotanne suspensioitanne inessive suspensiossanne suspensioissanne elative suspensiostanne suspensioistanne illative suspensioonne suspensioihinne adessive suspensiollanne suspensioillanne ablative suspensioltanne suspensioiltanne allative suspensiollenne suspensioillenne essive suspensionanne suspensioinanne translative suspensioksenne suspensioiksenne abessive suspensiottanne suspensioittanne instructive — — comitative — suspensioinenne third-person possessor singular plural nominative suspensionsa suspensionsa accusative nom. suspensionsa suspensionsa gen. suspensionsa genitive suspensionsa suspensioidensa suspensioittensa partitive suspensiotaan suspensiotansa suspensioitaan suspensioitansa inessive suspensiossaan suspensiossansa suspensioissaan suspensioissansa elative suspensiostaan suspensiostansa suspensioistaan suspensioistansa illative suspensioonsa suspensioihinsa adessive suspensiollaan suspensiollansa suspensioillaan suspensioillansa ablative suspensioltaan suspensioltansa suspensioiltaan suspensioiltansa allative suspensiolleen suspensiollensa suspensioilleen suspensioillensa essive suspensionaan suspensionansa suspensioinaan suspensioinansa translative suspensiokseen suspensioksensa suspensioikseen suspensioiksensa abessive suspensiottaan suspensiottansa suspensioittaan suspensioittansa instructive — — comitative — suspensioineen suspensioinensa

Further reading

• “suspensio”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03

Latin

Pronunciation

• (Classical) IPA^(key): /susˈpen.si.oː/, [s̠ʊs̠ˈpẽːs̠ioː]
• (modern Italianate Ecclesiastical) IPA^(key): /susˈpen.si.o/, [susˈpɛnsio]

Noun

suspēnsiō f (genitive suspēnsiōnis); third declension

1. arching, vaulting
2. suspension

Declension

Third-declension noun.

Case	Singular	Plural
Nominative	suspēnsiō	suspēnsiōnēs
Genitive	suspēnsiōnis	suspēnsiōnum
Dative	suspēnsiōnī	suspēnsiōnibus
Accusative	suspēnsiōnem	suspēnsiōnēs
Ablative	suspēnsiōne	suspēnsiōnibus
Vocative	suspēnsiō	suspēnsiōnēs

Derived terms

• Catalan: suspensió
• English: suspension
• French: suspension
  • Turkish: süspansiyon
• Italian: sospensione
• Portuguese: suspensão
• Romanian: supensie
• Russian: суспензия (suspenzija)
• Spanish: suspensión

References

• “suspensio”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
• suspensio in Charles du Fresne du Cange’s Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition with additions by D. P. Carpenterius, Adelungius and others, edited by Léopold Favre, 1883–1887)
• suspensio in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.