svagare

Italian

Etymology

Inherited from Vulgar Latin *exvagāre, from Latin ēvagārī (“to wander off”), from vagor.

Pronunciation

• IPA^(key): /zvaˈɡa.re/
• Rhymes: -are
• Hyphenation: sva‧gà‧re

Verb

svagàre (first-person singular present svàgo, first-person singular past historic svagài, past participle svagàto, auxiliary avére)

1. (transitive) to amuse

   Synonym: divertire

2. (transitive) to distract (to take someone's mind off something)

   Synonym: distrarre

Conjugation

    Conjugation of svagàre (-are) (See Appendix:Italian verbs)

infinitive	svagàre
auxiliary verb		avére	gerund		svagàndo
present participle		svagànte	past participle		svagàto
person	singular			plural
	first	second	third	first	second	third
indicative	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
present	svàgo	svàghi	svàga	svaghiàmo	svagàte	svàgano
imperfect	svagàvo	svagàvi	svagàva	svagavàmo	svagavàte	svagàvano
past historic	svagài	svagàsti	svagò	svagàmmo	svagàste	svagàrono
future	svagherò	svagherài	svagherà	svagherémo	svagheréte	svagherànno
conditional	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
present	svagherèi	svagherésti	svagherèbbe, svagherébbe	svagherémmo	svagheréste	svagherèbbero, svagherébbero
subjunctive	che io	che tu	che lui/che lei, che esso/che essa	che noi	che voi	che loro, che essi/che esse
present	svàghi	svàghi	svàghi	svaghiàmo	svaghiàte	svàghino
imperfect	svagàssi	svagàssi	svagàsse	svagàssimo	svagàste	svagàssero
imperative	—	tu	Lei	noi	voi	Loro
		svàga	svàghi	svaghiàmo	svagàte	svàghino
negative imperative		non svagàre	non svàghi	non svaghiàmo	non svagàte	non svàghino

Derived terms

• svagarsi
• svagato
• svago

Related terms

• vagare

Further reading

• svagare in Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• svagare in garzantilinguistica.it – Garzanti Linguistica, De Agostini Scuola Spa

Swedish

Adjective

svagare

1. comparative degree of svag

Anagrams

• avgaser